軍医ノックスの自宅で、回復中の二人の戦士メイ・チャンとランファンが互いを視界に捉え、自国への忠誠心から即座に対決姿勢をとる。アルフォンス・エルリックが仲裁に入ろうとするが、部外者は故国同士の争いに口を挟むべきではないと拒絶される。ノックスは二人の頭を小突いて対立を終わらせ、傷ついてベッドにいるべき身で殴り合っている場合ではないと思い出させる。メイが彼のおせっかいに抗議すると、ノックスは抗議をあしらい、二人を恐怖させて協力させるような恐ろしい問いを突きつける。
メイ・チャンとランファンは対峙し戦闘の身構えをするが、ノックスによって強制的に止められる。別の場面では、エドワード・エルリックがリザ・ホークアイの部屋を訪れる。彼女の愛犬ブラックハヤテ号がエドの到着を知らせる中、ホークアイはシャワーを浴びていた。エドは借りていた拳銃を返しに来ただけだと告げる。ホークアイが服を身にまとう際、彼女の無防備な背中に奇妙な図形が露出され、彼女が抱える秘密を匂わせる。
本話は漫画の第57話であり、単行本第14巻に収録されている。日本で2006年3月11日に発表され、英語版は2007年8月14日に刊行された。第56話『円卓の獅子』に続き、第58話『破滅の足音』へと繋がっていく。
当話および『鋼の錬金術師』ウィキでは、第57話のタイトル「イシュヴァールの傷痕(Scars of Ishval)」に直接反映されている通り、「Ishval」の綴りが使用されています。
ノックスの家で、療養中の戦士であるメイ・チャンとランファンはお互いに気づき、対立する国への忠誠心から即座に出会い対決姿勢をとりますが、ノックスが2人を強制的に引き下がらせます。
エドワード・エルリックは、借りていた拳銃を返却するためにリザ・ホークアイを訪れ、彼女の愛犬ハヤテがその気配を知らせる中で到着する。
シャワーを浴びたリザ・ホークアイが着替えをする際、彼女の背中一面に刻まれた奇妙な紋様がわずかに露わになり、彼女が抱える秘密を匂わせている。
ノックスはメイ・チャンとランファンの両方の頭を殴り、二人ともまだ負傷していることを思い出させ、恐ろしい質問を投げかけることで脅して協力させる。
イシュヴァールの傷についてもっと知りたいですか?Fandomのドラゴンボールウィキにコミュニティノート付きの専用ページがあります。
Fandomで見るこのコンテンツは、ドラゴンボールアニメシリーズ、マンガ、および公式資料に基づいてダディ・ジム本部が執筆したオリジナル文章です。エピソードおよび話数の参照は、該当箇所に明記されています。
このサイトのキャラクターおよびシーンの画像はダディ・ジム本部によるオリジナル作品であり、スクリーンショットやライセンス画像ではありません。公式カバーアートは編集上のコメント目的で3種類のページに使用されています。
ダディ・ジム本部はこの百科事典を管理しています。誤り、翻訳の問題、おかしいと思う点がございましたらお知らせください。