覚醒した

鈴花に追われる少佐のチームはバンで高速道路をバックで疾走し、ハッキングされたプリンは取り残される。イシカワは大型ヘリにタチコマを積み込んで課長に状況を報告し、課長はテイト首相に情勢を伝える。

テイトは、SOCOM第2部隊もフィリップの身柄確保を望んでおり、その要請がNSA経由で送られ、案の定ジョン・スミスによって仕組まれたものであることを明かす。これにより、フィリップの命を狙った以前の企ての裏にジョンがいたことが暴露される。事態がいかに複雑化しているかを認識したイシカワは、サイトーとボーマを乗せて少佐のもとへ離陸する。

料金所で後退を阻まれ包囲された少佐のグループは、鈴花の車両に体当たりして双方を大破させ、短時間の銃撃戦の末に彼女の武器を奪う。数台のタチコマとともに降ろされたプリンは、策を用意していると主張して乗り込んでくる。周辺の車両が自動操縦を始め、チームは混乱に陥り、少佐が介入して一時的に武器を失うまで鈴花はフィリップを拘束する。到着したタチコマによりSOCOMチームがデルタストライクを連携させるが、鈴花は逃れ、屋上を越えて追撃される。

イシカワが現場に到着し、ステルス戦闘機が光学迷彩モードのフル装備サイボーグ2体を投下した直後、SOCOM部隊について少佐に注意を促す。敵を追い込むためにフレアを使用し、少佐とバトーは光学迷彩に切り替えてSOCOMサイボーグをおびき出す。タチコマの弾丸で太ももを負傷した鈴花はプリンに追い詰められ、二人の女性の鼻から血が流れ始める。

料金所に戻ったバトーと少佐はSOCOM兵士を1体倒すが、もう1体がバトーを倒したもののサイトーが狙撃し、少佐が電脳メガネをかける。鈴花は旅客機をハイジャックしてプリンに激突させようとするが、プリンが介入をオーバーライドして機体を回避させるものの、鈴花は逃亡する。フィリップはポスト・ヒューマンに関して知っている情報を明かし、パズとボーマに連行され、テイトと課長は増大するアメリカの圧力とスパイ摘発の必要性を秤にかける。本エピソードは『SAC_2045』の第14話であり、『愚かなクークシキン』と『1A84』の間に位置する。