爆豪勝己は控え室のドアを蹴り開け、部屋を間違えたことに気づきながらも、轟焦凍の無反応に挑発されて居座る。テーブルを爆破して本気の戦いを要求すると、緑谷出久も同じことを言っていたと聞かされる。焦凍が出久について勝つことよりも助けることを優先した愚か者だと評し、昔からそうだったのかと尋ねると、その問いに爆豪が激昂する。爆豪はテーブルをひっくり返し、家庭の事情など捨てて炎を出せ、観客全員の前でフルパワーのお前を叩きのめしてやると命令する。
決勝戦は、瀬呂範太を飲み込んだ氷結をより鋭く狙いすました攻撃で幕を開けるが、爆豪は爆破でそれを易々と突き破る。爆豪は狙いの甘さを嘲笑し、空中での反撃をかわして焦凍の左側に飛びつき投げ飛ばす。焦凍は氷の波に乗って場内にとどまり、次の交差で爆豪の前腕を掴むと、炎の手で掴んでおきながら焼くのではなく投げることを選ぶ。爆豪はそれを侮辱と受け取る。解説席の相澤は、爆豪がトーナメント開始以来研ぎ澄まされているのに対し、焦凍は出久と戦って以来何かを見失っていると観察する。
心の中で焦凍は謝罪する。まだ左側の炎が自分にとって何を意味するのか分からないのだと。その時、再び観客席から出久の叫び声が響き、炎が立ち上る。歓喜した爆豪は「ハウザーインパクト」の体勢に入る。だが間一髪のところで焦凍は両親の姿を思い浮かべ、炎を消して爆風を無防備のまま受ける。爆豪は勝利を喜ばない。意識を失った少年を見下ろし、起き上がってすべてを出せと要求する。こんな勝ち方には何の価値もないからだ。見かねたミッドナイトが「個性」で彼を眠らせ、1年生の優勝者を宣言する。
表彰式は惨状を極めた。爆豪は表彰台で拘束され、依然として怒り狂っている。兄の病床に付き添うため不在の飯田天哉と3位を分け合った常闇踏陰は、ダークシャドウに頼りすぎるなと忠告される。銀メダルを獲得した焦凍はオールマイトに対し、出久によって目が開かれたものの道はまだ霧の中だと認め、オールマイトが出久に注目する理由が分かったと付け加える。爆豪は金メダルを完全に拒否したため、オールマイトによって口に押し込まれる。
相澤は1年A組に2日間の休みを与え、登校後に指名重用のドラフト結果を伝えると予告する。天哉は保須総合病院に到着し、ボロボロになった兄・天晴がよい手本となれなかったことを謝罪する姿を目にする。焦凍は姉の反対を押し切り、自分の顔が母を傷つけるだけだと避けてきた精神科病棟を訪れ、すべてを話し合って母を連れ出すことを決意する。お茶子は祝福の待つ自宅へと帰り、出久は朝食時に母親が騎馬戦を見て7回も失神したことを知り、爆豪は洗面所で自分の口内細菌に向かって唸り声を上げる。
爆豪勝己が「ハウザーインパクト」で1年生の部優勝を果たすが、それは轟焦凍が直前に炎を消して無防備のまま攻撃を受けたからに過ぎなかった。爆豪は勝利を無価値なものとして拒絶し、眠らされて拘束されることとなる。
表彰式ではオールマイトからメダルが授与され、常闇踏陰と飯田天哉が銅メダルを分け合い、轟焦凍が銀メダルを受け取り、爆豪は無理やり授与されるまで金メダルを拒否する。焦凍はオールマイトに自分の道が未だ険しいことを語る。
飯田天哉は保須総合病院で重傷を負った兄・天晴と面会する。轟焦凍は母・冷を救い出すため、初めて精神科病棟を訪れる。
轟焦凍と爆豪勝己は、雄英高校体育祭の決勝戦である第25話「轟VS爆豪」で対決します。
今話の体育祭決勝戦では爆豪勝己が勝者と宣言されるが、これは轟焦凍が自らの炎を消し、無防備な状態で爆豪の榴弾砲着弾(ハウザーインパクト)を受けたためである。
轟焦凍は爆豪勝己の攻撃が直撃する直前に炎を消した。両親のことが頭をよぎったことで“個性”の左(炎)を使うことに躊躇が生じ、無防備な状態で爆風を受ける結果となった。
爆豪勝己は、轟が本気で戦わなかったためこの勝利には意味がないと拒絶した。表彰式ではミッドナイトによって気絶させられ、身体を拘束された状態で、オールマイトに金メダルを口に押し込まれることになった。
轟焦凍は人生で初めて精神科病棟にいる轟冷を訪ね、彼女とすべてを話し合い、最終的には退院させることを決意します。
轟VS爆豪についてもっと知りたいですか?Fandomのドラゴンボールウィキにコミュニティノート付きの専用ページがあります。
Fandomで見るこのコンテンツは、ドラゴンボールアニメシリーズ、マンガ、および公式資料に基づいてダディ・ジム本部が執筆したオリジナル文章です。エピソードおよび話数の参照は、該当箇所に明記されています。
このサイトのキャラクターおよびシーンの画像はダディ・ジム本部によるオリジナル作品であり、スクリーンショットやライセンス画像ではありません。公式カバーアートは編集上のコメント目的で3種類のページに使用されています。
ダディ・ジム本部はこの百科事典を管理しています。誤り、翻訳の問題、おかしいと思う点がございましたらお知らせください。