第252話

エンデヴァーは夏雄に怪我がないか尋ねる。同じ抱擁に巻き込まれた勝己は無事だと答え、離すよう要求し、夏雄は父親の抱擁がどれほど熱いかに気づく。ようやく解放された勝己はエンディングがどうなったかを尋ね、氷で彼を閉じ込めた焦凍が現れる。敵（ヴィラン）は焦凍に止めを刺されることなど望んでいなかったと嘆く。出久は周囲の通行人を確認し、3人の見事な勝利だと称える。勝己はインターン開始時に与えられた課題、すなわちエンデヴァーよりも早く敵を倒すという指示を果たしたのだと念を押し、エンデヴァーは彼らが最速のスピードで自分のミスをカバーしてくれたのだと返す。

身を引き離した夏雄は、彼を救うことが二人の間に残されたわずかな関係さえも終わらせてしまうのではないかという恐怖からその瞬間に足がすくんでしまったのだと父親が認めるのを聞く。エンデヴァーは夏雄と冬美を軽視するつもりはなかったと語るが、彼らから逃げることで責任を回避していたこと、そして燈矢の運命は自らの責任であることを認める。夏雄はそんなことはどうでもいいと告げる。彼は燈矢からすべての話を聞いて育ち、父親を絶対に許すことはないし、冬美や焦凍が持っているような優しさは自分にはないと語る。

エンデヴァーは、壊れた家族を修復しようとする姉の努力を尊重し、冬美と冷のためにここまでやってきたこと自体が、彼にとってみれば十分すぎるほどの優しさなのだと答える。彼は許されないことも受け入れる、なぜなら求めているのは許しではなく贖罪だからだと語る。涙を流しながら、夏雄は冬美が最近嬉しそうにしているものの、父親の顔を見るたびに過去が引き戻されるのだと吐露する。なぜ自分だけが変わることを期待されるのか、そして償いとは一体どのような形をしているのか。答えが出る前にエンディングが割り込み、傲慢で凶暴な炎が消えかけていると叫び散らす。

警察が到着し、エンディングが「個性」を強化するために薬物を使用したこと、そして闇ルートでの供給が途絶えつつあることを指摘する。車田運転丸は、数日の間に2度も襲撃を受けたのだから背後に注意するよう警告し、社会の悪が消えることはないと呟く。エンデヴァーはそれに対し、光もまた消えはしないと答える。

夏雄は出久と勝己に感謝を伝え、勝己にヒーロー名を尋ねる。出久は単純に「爆豪」ではないかと推測するが、勝己はそれを否定する。彼はすでに決めているが、最初に聞かせるべき相手が他にいるため教えることを拒む。その様子を見ながら、エンデヴァーはホークスの目の確かさについて思いを巡らせる。

家に戻ると、冬美は襲撃について心配し、夏雄は焦凍たちが処置したと伝える。エンデヴァーは母親が戻ってくる場所を冬美が作り続けてくれたことに触れ、彼女こそが自分の唯一の支えだったと認める。彼は冬美と夏雄のため、そして冷を迎え入れられるよう、より便利な場所に新しい家を建てるつもりだと明かす。自分の予定を尋ねられた彼は、古い家に留まって一人で暮らすつもりだと答え、家族に提供できる唯一の役立つものは自分自身の不在なのだと悟ったのだった。

生徒たちがエンディングを抑え込んだ後、警察は彼を身柄拘束し、トリガーの使用を確認する。

勝己はヒーロー名が決まったものの、最初に伝えたい特別な人物がいるためまだ明かさないと伝える。エンデヴァーは夏雄に対し、目的は許しではなく贖罪であることを語り、冬美には自分だけが古い家に残り、彼女と夏雄、冷のために新しい家を用意することを告げる。

全13ページのこの話は、「ヒーローインターン編」の第2ラウンドと「エンデヴァー事務所 vs エンディング」の戦いの双方を締めくくる。単行本第26巻の「エンデヴァー事務所編」に収録されている。

2019年12月2日発売の「週刊少年ジャンプ」2020年1号に掲載された。表紙は夏雄、エンデヴァー、勝己が飾っている。前話は第251話、次話は第253話であり、アニメでは第106話としてアニメ化されている。堀越は巻末コメントで、翌年刊行予定の『スパイダーマン：ノワール』のリミテッドシリーズを楽しみにしていると綴った。