エンデヴァー事務所編

『僕のヒーローアカデミア』の第17作目の長編エピソードであり、「敵＜ヴィラン＞台頭編」の第8章にあたる本編は、第241話から第252話およびアニメ第101話から第106話で描かれる。「異能解放軍編」と「超常解放戦線編（全面戦争編）」の間に位置するが、アニメ版では前者の前に配置されている。

ヒーローインターンが再開され、1年A組の最強の3人が国内トップの新No.1プロヒーローのもとで訓練に励み、知らず知らずのうちに迫りくる戦争への備えを固める。一方、エンデヴァーは誰もが予想しなかった悟りの境地へと達していくのだった。

12月はインタビュー撮影で締めくくられ、轟焦凍が真面目に答える一方で爆豪勝己は叫び散らし、カットされてしまう。マウントレディがメディア対応の特別講師として招かれ、相澤消太は世間がエンデヴァーを支持して以来、彼女を含むすべてのプロヒーローが変わったと指摘する。緑谷出久は「黒鞭」の小さな束を出すにとどまり、誰の目にも留まらない。そんな中、ヒーロー公安委員会がヒーロー科の全生徒にインターンへの参加を義務付け、教員陣はこれを巨大な危機の前兆と受け取る。サンタ姿のエリが参加するクリスマスパーティーにて、出久と勝己のインターン先が決まっていないことを知った焦凍は、父親の事務所へ来ないかと誘う。

鷹見啓悟（ホークス）は超常解放戦線の深部に潜入しており、羽の中にスケプティックの盗聴器を仕込まれ、声を出して話すことができない状態にあった。スターサーヴァントが終末を説いてビジネス街で暴走した際、エンデヴァーがガラス球を粉砕し、姿を現したホークスが一瞬で信者たちを倒し、生徒たちの見せ場を故意に奪う。その後、彼は声のトーンとは不釣り合いな表情で『異能解放戦線』の書籍をエンデヴァーに手渡し、特定の箇所を強調する。事務所にこもったエンデヴァーは抜粋部分を読み解き、「解放戦線が4ヶ月以内に動き出す」というメッセージを解読する。幹部報告に戻ったホークスは羽を一根残し、死柄木弔が同じタイムスケジュールで新たな力を手に入れる情報を掴む。殻木球大の実験室では、死柄木が「4ヶ月の地獄ののち、オール・フォー・ワンをも超える力」をもたらすという手術を受け、ワン・フォー・オールを手中に収めようとしていた。

事務所にて、エンデヴァーは3人に目的を尋ねる。出久による「エアフォース」と「黒鞭」についてのまとまりのない説明は周囲を困惑させるが、エンデヴァーだけは正確に理解し、彼もまた自らを傷つけかねない力を抱える者なのだと理解を示す。勝己は自らに足りないものを見つけたいと望む。焦凍は質問の前提を拒絶し、本音を口にする。父親を利用するために来たのであり、憧れはオールマイトであって何一つ許しておらず、クラスメイトの前で父親ぶるのをやめろと言い放つ。エンデヴァーはそれを受け止め、訓練を開始する。ヒーローの仕事は救助、避難、戦闘の3つであり、自らの事務所はそのすべてを完璧にこなすと告げ、冬休み中の課題として「自分より早くヴィランを倒してみせろ」と命じる。

轟冬美が用意した夕食によって家族が一堂に会するが、轟夏雄は急いで食事を済ませて席を立ち、出久は焦凍が心の中ではすでに許すことを決めており、そのきっかけを待っているだけなのではないかと示唆する。炎司は轟燈矢の写真を飾った仏壇の前で祈りを捧げる。屋外では、エンデヴァーの手で殺されることに執着する元受刑者のエンディングが、「ホワイトライン」の「個性」を使って夏雄を人質に取る。

息子の姿を目にしたエンデヴァーは身体が固まるが、3人の生徒たちが彼を追い抜いて飛び出す。焦凍は教わった通りに炎を凝縮して放ち、勝己は爆破を一点に集中させて車道上の夏雄を救い出し、出久は教え通り一段階ずつ手順を踏むことで「黒鞭」の制御に成功し、落下する車をすべて受け止める。焦凍が炎を纏った一撃と氷の壁で幕を引く。わずか1週間で彼らは人の命を救えるほどに成長し、命じられた通りエンデヴァーよりも早くヴィランを制圧してみせたのだった。

エンデヴァーは夏雄を救うことで息子の言葉を永遠に失うかもしれないと躊躇したことを認める。夏雄は絶対に許さないと告げるが、エンデヴァーは許しを求めているのではなく、ただ罪を償う機会が欲しいのだと答える。そして冬美に対し、彼女と夏雄、そして轟冷のための新しい家を建て、自分は古い屋敷に一人で残ると告げる。自らの存在が家族を傷つけるだけだからであった。一方、勝己は自らのヒーロー名を決定したものの、ベストジニストに伝えるまでは誰にも明かそうとしない。他の場所では、ベストジニストがホークスによって殺害されたと推測されており、エンデヴァーが世界を闇に引きずり込むというスターサーヴァントの警告は検証されぬまま残される。