第56話

倒れた翼付きの脳無を見下ろしながら、ステインは自身の目的を繰り返す。偽物のヒーローと価値のない犯罪者を排除し、より正しい世界を築くためだと。死柄木弔は別の場所からそれを見つめ、何一つ自分の思い通りに進まなかったことに忌々しさを募らせる。エンデヴァーが到着してヒーロー殺しを発見し、攻撃の構えをとるが、グラントリノが制止に入る。

ステインの顔から包帯のマスクが落ち、鼻のない顔が露出して周囲を慄然とさせる。満身創痍でありながら彼は一歩前へ踏み出し、偽者を正して「ヒーロー」という言葉を取り戻すのだと叫び、偽物たちに自分を止めてみろと挑発する。自分を殺すことが許されるのはオールマイトだけだと宣告する。彼から放たれる凄まじい威圧感と殺気は、プロヒーロー一人を失神させ、焦凍と天哉を威圧し、出久を恐怖させ、グラントリノを緊張させ、エンデヴァーをも一歩後退させる。しかし、折れた肋骨が肺に突き刺さっていた影響で、彼は立ったまま意識を失う。その姿は演説以上に周囲の者を怖気付かせた。

翌日、保須総合病院で3人の生徒たちが回復に向かっていた。出久は、ステインが自分たちを殺す気になればいつでも殺せたはずであるため、意図的に見逃してくれたのだと推測し、焦凍も同意する。焦凍は天哉の勇気が危機を救ったと称えるが、天哉はその言葉を辞退する。そこへグラントリノとマニュアルが面会者の訪れを告げる。警察署長を務める、犬の顔をした背の高い男、鶴喰健児である。

鶴喰は、ステインが重傷を負いながらも生存して治療中であることを報告し、ヒーローの公的資格制度の背景にある理屈が生徒たちに語られる。かつて警察は“個性”が兵器化することを恐れて“個性”保持者の採用を見送り、その隙間を埋める形で厳格なルールと倫理の下にヒーローが台頭した。そのため、指導者の同伴なしで活動する未熟な訓練生は人々を傷つける恐れがある。指導者なしでヒーロー殺しと戦ったことは違法行為にあたり、少年たちもまた、指導者であるグラントリノ、エンデヴァー、マニュアルと共に処罰の対象となり得るというのだ。焦凍は、天哉やネイティブが死に直面している中で指をくわえて見ているべきだったのかと激昂するが、グラントリノと天哉が彼を押しとどめる。鶴喰は、処分は公表された場合に行われるものであり、事件を強制的に明るみに出す目撃者が少ないことから、この件を闇に葬るつもりだと明かす。ただしそれは、生徒たちが打ち立てた功績の公式承認を失うことを意味していた。警察署長は彼らを処罰したくないのだと本音を語る。3人は感謝を伝え、署長は一礼して彼らの未来に期待を寄せる。

死柄木弔と黒霧が撤退する中、ステインと脳無は身柄を拘束される。ステインの最期の執念の示威は、内傷により立ったまま気を失うことで幕を閉じる。

天哉、出久、焦凍の3人は保須総合病院で療養し、そこで警察署長の鶴喰健児から、指導者なしで戦闘を行った違法性を告げられるものの、事実が公表されない限り不問に付すという了承を得る。

2015年8月31日発売の「週刊少年ジャンプ」40号に掲載された全19ページで、単行本第7巻に収録。表紙にはステインと飯田天哉が描かれている。鬼間、木戸、鶴喰健児が初登場する。

保須市襲撃事件はこの話で結末を迎える。ヘルフレイム、崩壊、ワープゲートが登場し、舞台は保須市および保須総合病院となる。アニメでは内容が分割されており、第30話で1ページから10ページまで、第31話で残りのページが映像化された。作者の堀越耕平のコメントでは、Wii Uで不快なフレンドリクエストを受けたものの、最終的に友達になれたエピソードが語られている。