決戦から24時間後、日本中は知るはずのなかった2つの事実を知ることになる。オールマイトの真の姿と、彼が二度と戦えないということである。直後に広がった動揺は計り知れない。警察庁本部では幹部たちが成果を集計する。捕獲された脳無からは製造方法のヒント以上の情報は得られず、オール・フォー・ワンは牢獄に収監され、敵連合は首謀者を失った。ある者はそれを勝利と呼ぶ。しかし別の者はその言葉を拒絶する。平和の象徴を失うことはヴィランの再起を招き、支配者を収監することは死柄木弔の成長を促すだけだからだ。3人目の警察官が真の失敗を指摘する。長年にわたり一人の人間に頼りすぎたのだ。警察はヒーローが倒した者を回収するために脇で待ち続けるわけにはいかず、方針を変えなければならない。
包帯を巻かれて病院のベッドに横たわる八木俊典は、『ワン・フォー・オール』が尽き『象徴』が終わったことを受け入れつつも、自分にはまだなすべき仕事が残っていると語る。塚内直正は死柄木が志村菜奈の孫であるという衝撃の事実を受け止めきれず、彼女が家族について話したことがあったか尋ねる。グラントリノがそれを補足する。夫が殺害されたため、彼女は息子をヒーローの世界から遠ざけるために養子に出し、二人にその子に関わらないよう言い渡していたのだった。俊典はそれでも死柄木を探そうとする。グラントリノは拒絶する。俊典があの顔を見てヴィランとみなすことなど不可能なため、捜索は自分と塚内が引き受けるべきだからだ。俊典が向き合うべきなのは、雄英高校とそこに待つ後継者なのだ。
生徒たちは神野から順次帰宅する。出久たちのグループは轟焦凍や八百万百と合流し、爆豪勝己を安全確保のため警察署へ送り届けた後に解散する。焦凍は玄関で姉に、訓練場で父親に出会い、繰り上がりでNo.1の座が父に回ってくるのだろうと推測する。しかし部屋は破壊されており、称号を拒絶する男によって荒らされていた。出久は母親のもとへ帰り、ベッドに倒れ込みながら、勝己を救ったことが正しかったのかと思いを巡らせる。その夜、俊典からのメッセージを受けて彼は駆け出す。蛸壺海浜公園で師はテキサス・スマッシュで彼を迎え、わずか1秒ほどヒーローの姿に揺らめくことで現実を突きつける。引退は選択ではなく状態なのだと彼は説明する。一度も指示に従わなかった少年を叱り、今回の無茶が犠牲を生まなかったことに安堵し、彼を抱きしめて満足な指導ができなかったことを謝罪する。これからは出久のことだけを育てていくと誓う。出久は泣き、それについても叱られ、オールマイトの時代が終わったことをついに理解する。
「始まりの終わり 終わりの始まり」と題された第95話では、神野区の事件の翌日が描かれます。日本中が「平和の象徴」としてのオールマイトの引退を知る中、警察組織はその余波への対応について協議します。
オールマイトが引退するのは、神野でのオール・フォー・ワンとの戦いでワン・フォー・オールの残り火を使い果たし、ヒーローとしての姿を一度に数秒間しか維持できなくなったためです。
第95話で、塚内直正とグラントリノは、死柄木弔がオールマイトのかつての師である志村菜奈の孫であることを知る。グラントリノは、俊典(オールマイト)の代わりに自分が捜索を主導すると主張する。
オールマイトは蛸壺海浜公園で緑谷出久と会い、自身の引退が絶対的なものであることを認め、これまで十分に指導できなかったことを謝罪し、今後は彼の育成に全力を注ぐことを約束します。
第95話は2016年6月20日発売の『週刊少年ジャンプ』29号に掲載され、単行本第11巻に収録、アニメ第50話としてアニメ化されました。
第95話についてもっと知りたいですか?Fandomのドラゴンボールウィキにコミュニティノート付きの専用ページがあります。
Fandomで見るこのコンテンツは、ドラゴンボールアニメシリーズ、マンガ、および公式資料に基づいてダディ・ジム本部が執筆したオリジナル文章です。エピソードおよび話数の参照は、該当箇所に明記されています。
このサイトのキャラクターおよびシーンの画像はダディ・ジム本部によるオリジナル作品であり、スクリーンショットやライセンス画像ではありません。公式カバーアートは編集上のコメント目的で3種類のページに使用されています。
ダディ・ジム本部はこの百科事典を管理しています。誤り、翻訳の問題、おかしいと思う点がございましたらお知らせください。