ハナレ

色白でほっそりとしたハナレは、茶色い瞳と腰まで届くくすんだ緑色のストレートヘアをしている。旅する大道芸人を装う際は、左目を横切る一つの前髪を残してオレンジと赤の縞模様の帽子の中に髪を隠し、模様のあるスカートとピンクの帯の上に毛皮で縁取られた赤いトップスを着て、赤い口紅とアイシャドウ、右目の下のほくろ、三連の真珠のイヤリングと紫のチョーカーで変装を完成させている。

カカシが里を案内している間は、短い淡い黄色の着物のトップスと薄紫色のスカートの上に、二つの前髪で顔を縁取っている。しかしその下には、赤い網シャツの上に茶色のベスト、包帯で縛られた黒いズボン、すね当て、二の腕まで届く指なし手袋、そして鍵前村の額当てという、本当の忍の装備を身につけており、髪は赤いリボンで緩く後ろに結ばれている。

ハナレの特有の能力は右目を通して働くもので、自分自身の心を覗き込み、ひいてはそこに侵入してきた者の心を覗き込むことで、幅広い主題にわたる情報を収集することができる。彼女はまた、目で決まったパターンをなぞって術を起動することで、集めた情報の欠片をすべて意図的に消去することもできる。何年にもわたる厳しい訓練は彼女に鋼の意志をもたらしており、森乃イビキのような心理戦の達人による拷問であっても決して屈することはない。

幼い少女の頃、ハナレは家族に会うことも自分の村を見ることもなく、深い孤独を知り、ごく幼い頃から諜報の訓練を受けてきた。ある日、若きカカシが村の近くで泣いている彼女を見つけ、彼女を背負い、上を向いて雲を読み、自分の道を見つけるように教えた。その優しさが彼への永遠の愛情に火をつけた。何年も経って一人前に訓練された彼女は、木ノ葉の情報を集めるために火の国に派遣されるが、暗部に捕らえられ、尋問のために監禁される。

彼女が何も自白しないため、三代目火影はより穏やかなアプローチを命じ、山中いのいちは彼女の中に、カカシとのその大切な出会いという一つの記憶だけを見つける。写輪眼を使って彼女の心の中にさらに引き込まれるために一日を過ごすよう頼まれたカカシは、ナルト、サスケ、サクラに尾行されており、彼らの悪ふざけによって二人は偶然のキスをしてしまう。鍵前村が上忍のリーチを捕らえ、人質交換を提案したと木ノ葉が知った時、カカシは彼女を引き渡すことに抵抗した。というのも、彼はあのキスの間に、彼女自身の目の術が密かにいのいちから情報を吸い取っていたことに気づいていたからだ。

交換は彼女が秘密を国に持ち帰るのを防ぐための罠の上で行われ、その混乱の中で彼女は逃亡する。カカシは崖で彼女を追い詰めるが、そこで彼女は、自分がいつも切望していた居場所を村に見つけたので、木ノ葉の情報は消去したと主張し、彼の手で死にたいと頼む。彼は誇りを剥ぎ取られた忍を殺すことを拒否し、彼女に去るように言う。他の者たちには、彼女を立派な忍と称賛しながら、彼女が崖から飛び降りたと報告するが、実際には彼女は生き延び、見知らぬ場所へと姿を消した。