雲雷峡の闘い

破壊されたうちはの隠れ家の跡地に立つ第八班（木ノ葉小隊）は、消えゆくサスケの匂いを追おうとするが、痕跡が途絶えたため、はたけカカシは捜索を打ち切り、うちはイタチの追跡を失敗としてチームを木ノ葉隠れの里へ帰還させる。遠く離れた場所で、トビは満月を見つめるサスケを見つける。満月は彼の一族が滅んだ夜の蘇った記憶を呼び起こし、その中には逃げ去る際にイタチが流した涙もあり、それはサスケにとって聞かされた話が真実であるという証明であった。

トビは、イタチの死後に暁を抜けようと考えていた鬼鮫を探し出し、道化のような振る舞いをやめて、元水影であるうちはマダラとして正体を明かし、鬼鮫を組織に引き戻す。その後、彼はサスケの小隊に尾獣を集めるための協力を持ちかける。マダラは、初代火影がかつて同盟の証として9体の尾獣を各地方に分配した経緯を語り、暁がうずまきナルトを追う一方で、「鷹」には八尾の捕獲を命じる。ゼツとの会話の中で、彼はイタチがサスケに天照を託したのは、弟を組織から遠ざけるための行動だったと読み解く。

サスケは万華鏡写輪眼を使って捕らえた雲隠れの忍を尋問し、八尾の人柱力が肩にタトゥーを入れ、複数の刀を持ち、雲雷峡にいることを聞き出す。そこでチームは、ラップを刻む剣士であるキラービーと遭遇する。彼は水月から首斬り包丁を奪い取って重吾を打ち倒し、その結果サスケは、木ノ葉隠れの里に対抗する力を求めて、自ら人柱力と対峙することになる。

「兄弟の宿命の戦い編」に属するこのエピソードでは、トビが自称するマダラとしての正体が確認され、「鷹」による八尾捕獲の任務が始まる。鬼鮫が残りの尾獣を原作漫画の2体ではなく3体と数えるセリフは、六尾の人柱力であるウタカタを中心としたオリジナルエピソードの編を挿入するために、タイムラインを調整するものである。