雲雷峡の闘い!!

うずまきナルトは死ぬしかないというガマ吉のぶっきらぼうな発言に彼は動揺するが、それは単に不器用な例えだったとフカサクが説明する。仙術を習得することは自然界と一体化することを意味し、それは周囲のエネルギーを取り込みながら完全に静止し続けることを要求すると、年老いた蝦蟇は説明する。特別な油がその過程を早めることができるが、それは恐ろしい危険を伴う。不用意に使用すれば、最初はうずまきナルトを蝦蟇に変え、最終的には彼を命のない石像へと硬化させてしまう。

危険にもひるむことなく、うずまきナルトはかつての自来也のように堂々と立ちたいという決意に突き動かされ、この厳しい試練に身を投じる。蝦蟇の修行から遠く離れた場所で、鷹は八尾を宿す男、キラービーと対峙する。水月と重吾が彼に挑みかかるが、あっという間に実力の差を見せつけられ、それによりうちはサスケが自ら戦いに加わることになる。

この話は2つの糸を並行して走らせ、仙人の力に向かううずまきナルトの忍耐強い道のりと、尾獣の人柱力に対する鷹の攻撃的な狩りを対比させている。それはうずまきナルトの最終的な仙人モードの習得と、うちはサスケのキラービーとの対決の両方の舞台を整えている。