激突

ナルトとシカマルはサスケを追って塔を駆け上がり、ネジは後方に残って最後の二人の「根」の工作員を阻む。アンコは仲間の中に墨分身がいることを見破り、彼女のパートナーは墨鳥に乗って上空を旋回する。ネジはアンコを引き受け、シカマルは入り口でサイと対峙し、サスケは内部で大蛇丸の元に辿り着く。登っていく途中、ナルトはヤマトに捕まるが、九尾の力を引き出して振り解き、四本の尾を生やし五本目を形成し始める。ヤマトの封印術では彼を抑えきれない。

サスケは力を要求し、天の呪印が彼に刻まれると苦痛に叫び声を上げる。その悲鳴でナルトは変化から我に返り、チャクラの爆発でヤマトを吹き飛ばす。ナルトはサスケと対峙し、短い言葉を交わした後、二人は戦い始める。あらかじめ用意していた分身を通じて自然エネルギーを取り込み、ナルトは仙人モードへと移行するが、その状態が解けていく中でさえ大蛇丸の関心を引く。サスケは火遁の術で空を燃やして嵐を呼び寄せ、ナルトの螺旋手裏剣（ラセンシュリケン）に向けて麒麟（キリン）を打ち下ろす。

サスケの重い一撃が命中し、ナルトは友を連れ帰るためにここまで無理をする理由を打ち明けた後、再び九尾のチャクラを引き出す。イタチの烏分身が突然現れてサスケの攻撃に身を投じ、その過程で命を落とす。サスケは廃墟となった戦場から歩き去り、新たに万華鏡写輪眼を覚醒させる。この再話は「自来也忍法帳〜ナルト豪傑物語〜」編の中で放送される。