星影：葬り去られた真実

アカホシは木ノ葉隠れの里の忍の任務は完了したと宣言するが、ネジは星がまだ行方不明であるため彼らの仕事は終わっていないと反論する。彼、リー、そしてテンテンは、若き修行者たちにアカホシについての真実を打ち明ける。近くで目を覚ましたナルトは、過去の経緯が語られるのを聞く。ナツヒと彼女の夫は、星の修行が人々にもたらすものに心を痛め、かつてその遺物を持ち去ろうとした。

二人が捕まった後、三代目星影は取引に応じ、彼らが里を離れ、修行が二度と再開されないように遠くから見守るならば、修行を中止すると約束した。彼らは同意し、スマルには自分たちが死んだとだけ伝えるよう星影に頼んだ。

アカホシは星を追い詰め、自身の計画の醜い核心を認める。修行を再開させるために星影を殺害したのだ。彼はナツヒに襲いかかり、自らの力を増大させるために部下たちのチャクラを吸収する。

ナルトのチームメイトと星の修行者たちが現場に到着したことで対立は激化し、来るべき衝突の舞台が整う。

このエピソードは、アニメオリジナルの「星の護衛任務」に含まれる。その事実はスマルの両親に対する認識を覆すものであり、彼は両親が隠れて生きているのではなく、ずっと前に死んだと思って育ってきたからである。