角都の能力

ヤマトはナルトの風遁・螺旋丸の桁外れな威力に驚嘆するが、サスケの火遁には通じないと警告する。彼は5つの性質変化と、それぞれがどのように有利不利を持つかを説明する。風は火に負けるが雷には勝つため、ナルトの術はサスケの炎にはかき消されるが、彼の千鳥には勝てるのだと彼は言及する。ナルトはこれを逆手に取り、自身の珍しい風の性質がサスケの炎を煽ることができるため、彼にとって完璧なパートナーであると結論付ける。様子を見ていたサクラとサイは、ナルトが切り開いた峡谷に足を踏み入れ、彼が術を習得したかどうかを尋ねる。ヤマトはまだもう少し時間が必要だと答える。

別の戦線では、角都が土遁・土矛で肉体を硬化させ、チョウジの肉弾針戦車を耐え凌ぐ。シカマルが影真似の術で飛段を必死に押さえつける中、角都はとどめの一撃の態勢に入るが、カカシが背後に回り込み角都の心臓に雷切を突き立てる。角都はそれに耐え、カカシを蹴り飛ばし、暁の衣を脱ぎ捨てて真の姿を露わにする。それは糸で繋ぎ止められた肉体であり、背中には雷切に貫かれた1つを含む4つの面が乗っていた。彼が4つの面すべてを解き放つと、ダメージを受けた面は崩れ落ち、カカシにその弱点を見抜かせる。

影の術から解放された飛段はカカシと打ち合い、角都は相棒の不死身の体を利用して、両者に風遁・圧害を放つ。その後、彼はいのが加わった他のメンバーを雷遁・偽暗で狙う。カカシは両腕に大きな代償を払いながらも、その一撃を吸収して防ぐ。飛段は彼が両方の術を生き延びたことを称賛し、角都は4人の忍全員に向けた火遁・頭刻苦で応じる。

このエピソードは疾風伝の「不死の破壊者、飛段・角都」編に属し、第333話と第334話の内容を適応している。オープニングテーマ『Closer』とエンディングテーマ『Long Kiss Goodbye』が使われている。