キバの長い一日

うずまきナルトは、任務中に稀な細菌に感染して以来、奇妙な行動をとっているキバの忍犬である赤丸を監視する任務を引き受ける。赤丸が暴走して木ノ葉隠れの里の住人を襲ったことで、その懸念は現実のものとなる。暗部は赤丸を捕らえ、治療法が見つからなければ殺処分する準備を整える。

その結末を受け入れられないキバは、赤丸を逃がし、自ら治療に乗り出す。うずまきナルトは後を追うが、キバは提供された助けが本物であると信じようとしない。その後、キバの姉であるハナが現れ、うずまきナルトと共に、成功率がわずか50パーセントしかない木ノ葉の医療チームからの治療薬を投与するために、巨大化して激怒した赤丸を押さえつけようとする。キバはそれを成し遂げるが、その過程で死にかける。後に、赤丸がキバの急所をすべて避けるように努めていたことが判明し、キバはその慈悲に感謝する。

このオリジナルシリーズのエピソードは、赤丸監視任務という名前でも流通している。キバと彼の相棒との絆を強く打ち出しており、死の淵まで試される忠誠心を中心に試練全体を描いている。