力 - 第1話

「ホール」と呼ばれる盆地に隠されたトニカ村が、穢土転生された忍の波状攻撃によって炎に包まれる。ドックという名の教師が、燃え盛る家から幼い教え子であるレオとミーナを救い出し、他の生存者を探す間、森の入り口で待つように伝える。子供たちが隠れている間、薬師カブトが近くの空き地を歩き回り、木製の小さな碁盤と白い碁石を使って蘇った戦士たちを誘導した後、碁盤をしまって姿を消す。夜明けに、二人はドックに言われた通りハチョウ村へ向けて出発し、夜になると、重傷を負ったドックがファズ、ランド、ソラという名の3人の孤児を連れて彼らと合流する。

数週間後、綱手は再編成されたカカシ班を襲撃の調査に派遣し、他の危機のためにこれ以上の人員を割けないことを謝罪する。2組に分かれたヤマトとサイはハチョウ村の警備隊に遭遇し、そこでシセルというくノ一とその部隊は、訪問者が木ノ葉隠れの里から来たことを確認すると、彼らを村長のディソナスのもとへ案内する。

一方、サクラとナルトはホールの中心にある泉に到着し、カブトと対峙する。彼は飛段を復元し、穢土転生された忍の小部隊を編成し、盆地の水を使って遺伝子再構築の実験を行ったと豪語する。戦闘が勃発し、ヤマトとサイがチームメイトの元に戻ったちょうどその時、カブトが口寄せした巨大な蛇がナルトを水面下へと引きずり込む。

これは特別記念ストーリーである疾風伝の全6話からなる「力」編の幕開けである。家庭用ビデオのリリース版は素材の順序を大幅に変更したディレクターズカット版となっている。放送版では第七班が任務に出発する場面から始まり、ナルトが水中に引きずり込まれた後にトニカ村の破壊が回想として挿入されていた。また、このカットでは、先週の予告編には登場したが放送されたエピソードからは削除された、レオとミーナが隠れている間にカブトが碁盤を操作するシーンも復元されている。