蘇る死霊

アスマ班を襲撃した死霊たちは、フリドの部隊による以前の襲撃で殺害された村人や琥珀一族のメンバーであることが判明する。戦闘から離れた場所で、シカマルは綱手やシズネと合流し、村がどのように防衛すべきかの計画を練り、アスマはエビス班に有能な忍をすべて発電所に向かわせるよう命じ、自らもそこへ駆けつける。

発電所で彼は、守護忍十二士のエリートであるキタネ、ナウマ、トウ、セイトの4つの見覚えのある死体と直面する。この4人は完全に復元され、本物の意識とスキルを保ちながらも、彼らを蘇らせた者に仕えるよう縛り付けられている。ヤマトと春野サクラがアスマのもとに到着すると、アスマは、術者が東西南北の4つのポイントを押さえることで結界内のすべてを消滅させる術であるライムライトを4人が解き放とうとしていると警告する。

アスマは他の者たちに、4人のうち1人でも配置された方角に到達させないよう指示し、キタネを自らの対戦相手として引き受ける。うずまきナルトはソラを追い詰め、なぜ綱手を狙い、襲撃者側に加担したのか問い詰める。ソラは、三代目火影が父親のカズマを殺すようアスマに命じたことを非難し、再び逃げ出そうとするが、フウカに阻まれる。

フエンは春野サクラを捕らえるが、女を捕まえたことに文句を言い、サイについて尋ねる。一方、フドウはヤマトを拘束し、岩の鎧で自身の体を硬化させ、強化された力で一撃を見舞う。木ノ葉隠れの里の境界を越えた場所で、ソラはフリドと会い、火の国のために木ノ葉隠れの里が灰にされる予定であることを明かされ、その宣言にソラは動揺する。

このエピソードは守護忍十二士編の一部であり、オープニングテーマはブルーバード、エンディングテーマはBroken Youthである。日本では2008年7月10日に初放送され、英語圏の視聴者には2011年2月2日に放送された。物語は、死霊蘇生の陰謀と、猿飛一族に対するソラの個人的な恨みとを織り交ぜている。