テンテンの悩み

アジサイ班は、巻物を巡る戦いを要求するコムギ班に追い詰められるが、アジサイと彼女の仲間たちは格下のチームに労力を無駄にするよりも逃げることを選ぶ。その夜、アジサイは中忍試験に潜入し、可能であれば特定の人柱力であるフウを捕らえ、他里の有能な忍に関する情報を収集するという小南からの命令を思い出す。別の場所では、夕暮れが迫る中、ガイ班が料理をするために落ち着く。リーがテンテンの物資を封印する才能を称賛すると、その意図しない皮肉が彼女の心を刺し、彼女は怒って立ち去ってしまう。

テンテンは、マイト・ガイが同じように善意の称賛をしてきた記憶について思い悩む。それは、収納係として評価されるのではなく、自分だけの特別な術を振るいたいという彼女の願いをただ強めるだけであった。翌日、雨隠れと木ノ葉隠れのチームは砂漠の遺跡で遭遇し、短い小競り合いになる。雨隠れのグループは再び逃走するが、ネジの白眼が彼らを視界に捉え続け、戦いを継続させる。激突の中、テンテンとアジサイは遺跡の地下深くへと転落し、戦いは保留となって、両チームは埋もれた仲間を掘り起こすために散開する。地下で意識を取り戻したテンテンは、アジサイが彼女の隙を突くのを待ちながら気絶したふりをしているだけだとは知らず、敵のくノ一に水を提供しようと近づく。

アジサイ班はコムギ班を回避し、アジサイは人柱力であるフウを捕らえ、中忍試験の間に強力な忍を偵察するという小南からの任務を思い返す。封印術に関するリーからの何気ない称賛が、自分自身の術に対するテンテンの渇望を痛感させる。雨隠れと木ノ葉のチームは砂漠の遺跡で激突し、ネジの白眼が逃げる敵を逃さず、崩落によりテンテンとアジサイは共に地下に埋もれ、そこでアジサイはテンテンを待ち伏せしようと機会を窺う。

これは『NARUTO-ナルト- 疾風伝』の第404話であり、オリジナルストーリーの「ナルトの背中～仲間の軌跡～」編の一部である。日本では2015年3月19日に、英語圏では2017年10月10日に放送された。オープニングテーマは『シルエット』、エンディングテーマは『Spinning World』である。