呪いの人形

巻物を中央の塔へ運びつつ待ち伏せを避けるため、別ルートへと滑り込んだアスマ班だったが、百豪の印を維持するための絶え間ないチャクラの消費により、サクラが突然倒れたことで足止めを食らう。綱手の元での修行の記憶が彼女を奮い立たせた直後、サヤ班が彼らの行く手を阻む。サヤはいのとサクラを自分のものにすると宣言し、チームメイトのマムシとサナにチョウジの相手を任せる。

サヤの傀儡真似の術は恐るべきものであり、人形にいのの髪の毛を使うことで、いのの精神に入り込み完全に支配する。その後、彼女はいのの体を捨て、チームメイトを捕らえた巨大化したチョウジに対しても同じ手を使う。チョウジが手駒にされたことで、いのは心転身の術を使って彼の精神に入り込み、敵のくノ一を追い出そうとする。一方サクラは、印へのチャクラ供給と戦闘を同時に行うことができず、操られた友人をどうにかする方法を必死に探す。その頃、大蛇丸のアジトでは、サスケが水月と香燐の能力を測るという隠された目的のもと、水月を監禁から解放し、その後香燐と合流して彼を連れ戻そうとする。最終的に、水月は香燐の金剛封鎖によって捕らえられ、ゼリー状にされてしまう。

サクラは百豪の印の負担により倒れるが、その後回復する。サヤ班がアスマ班を待ち伏せし、サヤはいのとサクラを自分のものにすると宣言する。サヤの傀儡真似の術は、まずいのを、次に巨大化したチョウジを乗っ取り、それに対抗していのが心転身の術を使ってチョウジの精神に侵入する。大蛇丸のアジトでは、サスケが水月と香燐を試し、香燐が金剛封鎖によって水月を取り押さえる。

本作は『NARUTO -ナルト- 疾風伝』の第408話であり、アニメオリジナルストーリー「ナルトの背中〜仲間の軌跡〜」の一部である。日本で2015年4月16日に、英語圏で2017年10月10日に放送された。オープニングテーマは『風』、エンディングテーマは『言葉のいらない約束』である。