撫子村のくノ一

結婚を通じて撫子村を乗っ取ることを目論むコクヨウは、シズカに傀儡を差し向けるが、彼女は回転する刃の舞でそれを切り裂く。物陰から見ていたうずまきナルトは、彼女の従者であるトキワに見つかり、彼の額当てに目を留められる。彼女は三忍の自来也と彼が育てた弟子について尋ね、ナルトが自分がその弟子であると名乗り、自来也の運命を伝えると、トキワは村の掟を彼に告げて驚かせる。それは、くノ一を打ち負かした者は彼女と結婚しなければならないというもので、母系社会がふさわしい夫を求めるための風習だった。

彼の同行者であるガイ、アオバ、ヤマトは、地元の問題には関わらないようにと警告する。その夜、トキワは過去の因縁について説明する。かつての村長が自来也と決闘した際、自来也が戦いを止め、後にお互いの弟子同士で決着をつけると約束したのだという。彼女はまた、シズカが愛していたただの商人であるサギリについても語る。彼は長老たちに殺されたと疑われており、その後シズカは心を閉ざしてしまった。

影分身が他の者たちと出航する中、本物のナルトは土の闘技場でシズカと対峙するために残る。彼女は撫子の舞でクナイの雨を降らせるが、ナルトは分身に散開して彼女の背後に回り込み、攻撃することなく勝負の終わりを宣言する。コクヨウが傀儡の糸で彼女の体を操った時、ナルトは糸を切り裂き、螺旋丸で彼を吹き飛ばす。彼は、愛が第一であるべきだとしてシズカとは結婚しないと告げ、春野サクラへの自身の一方通行の想いと、ただ彼女の幸せだけを願う気持ちを語る。彼の言葉はサギリの言葉と重なり、立ち去る際、彼女は自来也が同じように無私の心で綱手を愛していたことを思い出す。

ナルトは、トキワが彼を自来也の弟子だと認識した後、撫子村の結婚の掟について知る。彼はシズカと決闘するが彼女を倒すことを拒み、螺旋丸を使ってコクヨウの傀儡の支配から彼女を解放する。見返りを求めずにサクラを愛するという彼の言葉は、シズカのサギリへの記憶を呼び覚まし、自来也の綱手への献身へと繋がっていく。

NARUTO -ナルト- 疾風伝の第235話は、アニメオリジナルの船上のパラダイスライフ編に属する。日本での初放送は2011年11月3日で、英語圏での放送は2014年3月29日に行われた。オープニングテーマはNewsong、エンディングテーマはPlace to Tryである。その後ヤマトが再び現れ、またしても分身で自分を騙したナルトを叱責する。