満ちた月が照らす道

サラダがボルトの遅刻で目標が狂うと愚痴をこぼす中、彼女はミツキに対し、単にボルトに従うのではなく自分自身の願いで行動することはあるのかと尋ねる。彼はその選択は自分自身のものだと主張し、記憶の中へと沈んでいく。彼は大蛇丸の看病のもと、自分が誰であるかという感覚もなく目を覚まし、水月が彼の護衛に割り当てられる中で薬の杯を落としたことを思い出す。大蛇丸はフードを被った人物に対して、これが6回目の試みであると述べる。水月は突然の攻撃で少年を試し、ミツキはそれを反射的に防ぎ、記憶が奪われても彼の体はまだ忍であることを覚えていることを証明する。

大蛇丸は自身をミツキの親であると提示し、記憶と情報を盗んだとされ、生け捕りにしなければならないログという名の抜け忍を追跡させる。彼らが彼に立ち向かうと、ログはミツキだけを麻痺させ、大蛇丸と打ち合いになるが、大蛇丸が忍ばせた毒蛇が最終的に彼を倒す。捕虜の監視を任されたミツキは、ログの仮面を外し、そこに年老いた自分自身の姿を見つける。ログは、二人とも大蛇丸によって培養された人造人間であり、彼は創造主の虚栄心を非難し、彼らが培養された元のソースを破壊するつもりであることを明かす。戻ってきた大蛇丸は、彼らを平等に愛しているのだから、作られ方は問題ではないと主張する。

両側からプレッシャーをかけられたミツキは仙人化へと突入し、子供としては大人たちが信じることなど気にも留めないと宣言し、容器とその鍵を持って立ち去る。その中で彼はボルトの写真を発見する。6回目の試みがついに自発的な決断を生み出したことに満足した大蛇丸は、これ以上の記憶消去をしないと決め、ログが先ほどのフードを被った聞き手であったことが明かされる。大蛇丸は、太陽がミツキに光を示せば、少年が闇を照らす月になれることを期待している。現在においてボルトが到着し、3人は任務へ出発する。トリビアの記録によると、ログの喫煙は元の放送では検閲されていたが、DVDリリース時に復元された。