黒幕の影

ボルトのクラスはスミレの様子を見るために病院に集まる。ワサビとナミダは彼女が自分たちを救ってくれたと称賛するが、彼女はその称賛を火影へとそらす。シノはそもそも職場見学プログラムを立ち上げたことへの自責の念に駆られ、イワベエはこれらの襲撃がいかに頻繁に起こっているかについて言及する。ボルトが現れると、彼はスミレに謝罪し、郵便配達の失敗がチームのパトロール時間を奪ったと確信し、その責任を負う。ナルトは彼を脇へ引き寄せ、チャクラをほぼ吸い尽くされサクラの治療を受けている、スミレが倒れた背後にいる犯人を明らかにする。

ナルトは息子を外すのではなく、ボルトの役割をシノに任せ、教師は少年を他の人が見逃すことに気づくことができる大人として扱うことを選ぶ。彼らのためにタヨリが口添えしてくれたおかげで郵便局に復帰し、ボルト、ミツキ、シカダイは村中の配達を再開する。その間、サイは新たな犯行現場をくまなく調べ、木遁の痕跡を発見し、彼がかつて所属していた組織である「根」がこの事件に関与しているという不穏な可能性を高める。

少年たちがたまたま不在の場所で幽霊が攻撃を繰り返した後、ボルトはそれが自分たちの配達パターンを学習したのだと推論する。シカダイは、クラスメイトを募集してすべてのルートを一度に網羅し、イワベエが借りた花火を目撃情報を知らせるために準備するという対抗策を講じる。この餌は功を奏す。すべての道が監視されていると信じた幽霊は、無人の郵便局に滑り込み、コマメに憑依し、そこを破壊し始める。

ボルトと彼の仲間たちは、意図的に郵便局を無防備にして引き返してくる。コマメが手紙や小包を武器として投げつける中、イワベエが土遁の壁を隆起させて彼らを守り、タヨリが一つの小包を猛烈に守ったことで幽霊の支配が緩み、少年たちはコマメを気絶させることができる。幽霊が彼の体から逃げ出すと、ボルトはその後を追って起爆札を投げつける。幽霊を操る仮面の男は追跡者を振り切り、ミツキがついに彼を見つけると、二人は無言のにらみ合いを共有し、その後ミツキは彼を立ち去らせる。

これはアカデミー入学篇の一部である第11話であり、日本では2017年6月14日に、英語圏では2018年12月15日に初放送された。オープニングは『バトンロード』、エンディングは『ドリーミージャーニー』である。

見えない声が、被害者から吸い取られたチャクラは鵺を覚醒させるために集められていると言及し、このエピソードは不吉な雰囲気で終わる。この瞬間は、ゴースト事件と「根」の影を一つの隠された計画に結びつけ、この篇を突き動かすより大きな謎の種を蒔く。