蘇る写輪眼

カグヤとの激突は、ナルトが彼女から黒ゼツを引き剥がし、オビトを愚弄した罰を与えて彼を押さえつけることで転機を迎える。近くでは、カカシが過去の失敗に悩まされ、自身の無力さに思いを馳せている。死後の世界で、オビトはかつての戦友と再び肩を並べるためにもう少しだけ時間を与えてほしいとリンに頼み、彼の中に残っていたチャクラが灰の中から立ち上がり、カカシを包み込む。

その再会は最後のメッセージをもたらす。オビトはカカシに、まだ早すぎる死へと向かわないこと、そして六代目火影の座に就くことを促し、早い就任祝いと称してその思いを封じ込める。その贈り物はカカシの目を取り戻させ、完全に覚醒した万華鏡写輪眼を与え、彼を疲弊した傍観者から戦いの決定的な戦力へと変貌させる。

カグヤはサスケを打ちのめし、ナルトは増幅された螺旋手裏剣で応戦して、彼女を不安定な尾獣の姿へと変化させる。暴れ回る獣の腕の1つがサクラに向かって飛びかかると、カカシの新たに形成された須佐能乎が彼女を盾で守り、彼の戦線復帰を宣言する。カグヤが巨大な求道玉を作り出して再び現れると、コピー忍者は彼女に対して新たな神威の術を解き放つ。

チームは最後の作戦を連携させる。ナルトと変装した影分身が攻撃を仕掛け、カカシは黒ゼツからの共殺の灰骨の攻撃をワープさせ、サスケは天手力を使って分身と入れ替わり、サクラは自分を見くびらないようにカグヤに一撃を見舞う。その隙を突き、ナルトとサスケがそれぞれカグヤに直接触れて封印を完了させる。

第473話は「大筒木カグヤ襲来」篇の第688話と第689話を翻案しており、日本では2016年8月25日に、英語圏では2019年3月26日に放送された。オープニングテーマは「ブラッドサーキュレーター」、エンディングテーマは「ピノとアメリ」である。

いくつかの詳細は漫画と異なっている。原作ではサクラのパンチでカグヤの左の角が砕けるが、ここでは角は完全なままである。また、偽のサスケに武器を発射した直後に黒ゼツのポータルが再び開くという連続性のミスがあり、あるカットではサスケの左手から陰の印が消えている。