和解の印

最後の攻撃が激しい力と共にぶつかり合う中、サスケはナルトに、自分との絆と共に消え去れと叫ぶ。その爆発の中で二人は共有された記憶の中へと滑り込み、アカデミー時代や、互いに「和解の印」を結ぶことを拒んだ数々の出来事、そして鉄の国での、次の決闘が致命的なものになるというナルトの悲壮な約束を思い出す。共有した歴史の光景の中を彷徨いながら、二人はすでに死が自分たちを捕らえたのではないかと考え始める。

サスケは、かつて里が自分たち二人を拒絶していたことを振り返り、この共有された孤立が自分たちを兄弟のようなものにしたのかもしれないと推測する。ナルトはその考えを否定し、火影になる前に死んだことを綱手に謝罪し、誰が無限月読を解くのかと案じる。サスケは生きている者に対するそのような懸念を退け、サクラとカカシが残って解決するだろうと指摘し、自身の思考はイタチとの再会へと向かう。

夜になりサスケが身動きすると、ナルトは動きすぎると残りの血を使い果たしてしまうと警告する。自分が繋がりを断ち切ったのになぜまだ絆にすがりつくのかと問うサスケに対し、ナルトは単純に自分たちが友達だからであり、サスケが多くの痛みを背負うのを見るのは自分も傷つくからだと答える。サスケは自身の記憶を振り返り、ナルトの注目を集めたいという渇望がかつて自分が失った家族への想いと重なっていたこと、そしてその渇望を弱さだと誤解していたことに気付く。ナルトの苦闘やイタチとの「火影」の意味についての対話のビジョンを通して、彼はついに友人がどれほど大切な存在であるかを理解する。

夜が明け二人が再び目を覚ますと、ナルトがまだ戦い続けたいと主張するのを聞いてサスケは笑う。太陽が昇るにつれ彼は敗北を認め、復讐の連鎖は自分の死で終わらせるべきだと決意する。彼は自分の輪廻眼を他者に譲ることで、後で無限月読を解く道をナルトに提示する。ナルトは、もしサスケが死ぬ覚悟があるのなら、代わりに生きてすべての忍を団結させるのを手伝うべきだと反論する。自分に協力する者などいないのではないかと疑い、再びナルトを裏切ることを恐れるサスケは、なぜそこまで確信できるのかと尋ねる。ナルトは再び彼らの友情を指摘する。サスケは涙を流して顔を背け、二人は倒れた場所に取り残されたまま、それぞれの利き腕は砕け散り血を流していた。

サスケがナルトの絆を幻視する場面で、いくつかのアニメーションのミスが見られる。オビトの右半身が柱間の細胞で形成されておらず、キラービーが誤って忍連合軍の額当てをして描かれている。標準的なエンディングの代わりに、二人の少年の子供時代のモンタージュと共にクレジットが流れ、これはシリーズで初めてクレジット終了後にタイトルカードが表示されるエピソードとなった。このエピソードは「大筒木カグヤ襲来編」の第698話と第699話を翻案している。