立つ

マダラはナルトがどうやってガイのチャクラが消え去るのを防いだのかと不思議に思い、相手の力の高まりを感じながら、少年のパンチを最後の求道玉で防ぐ。孫悟空の力を借りて、ナルトは熔遁螺旋手裏剣を作り出し、輪墓・辺獄をすり抜けながらマダラと神樹に向かって投げつける。その一撃は神樹を切り裂き、木はマダラに自身を吸収するよう促しているようで、彼はそれに応じる。ナルトはガイをリーと我愛羅の元へ運ぶ。神威の時空間では、サクラがナルトを救ってくれたオビトに感謝し、オビトは彼女に頼み事をする。一方サスケは扉間をマダラの黒い棒から解放し、二代目に自分をテレポートさせるよう頼む。

神樹を吸収して回復したマダラは自分が無敵であると宣言するが、ナルトは父親の飛雷神のクナイを拾い上げ、六道仙人モードで立ち上がる。新たに輪廻眼を開眼したサスケが傍らに現れ、彼はもはや一人ではなかった。マダラは2人の力を併せ持っていると豪語して攻撃するが、ナルトがその一撃を弾き返し、サスケは天手力で難なくかわす。2人が術の準備をする中、マダラは彼らが輪墓の仕組みを理解したことに気づく。彼は逃げるために見えない分身を犠牲にし、はたけカカシの写輪眼を奪い、サスケが千鳥鋭槍で彼を真っ二つに切り裂いたにもかかわらず、マダラは神威の時空間へとワープする。そこで彼はサクラに襲いかかる。サクラはオビトの頼みで、黒ゼツがマダラのために輪廻眼を奪う前にそれを破壊する準備をしていた。

疾風伝の第424話は「十尾の人柱力誕生」編に該当し、第673話と第674話を翻案している。サスケの輪廻眼の模様が目全体を覆っていないシーンや、マダラの腕が白く塗られたままになっている2つのカットなど、作画のミスが指摘されている。日本では2015年8月13日に、英語圏では2018年1月9日に放送され、オープニングは「風」、エンディングは「虹の空」である。