宣戦布告

春野サクラはサイ、キバ、リーと共に木ノ葉隠れの里を出発し、うずまきナルトを探し出して話し合おうとする。鉄の国では、トビが集結した影たちに話しかける前に、うちはサスケと香燐をその場から退去させる。彼は暁が世界のために尾獣を狩っていると主張し、大昔に六道仙人が十尾の巨大な力を分割した際にそれらの生き物がどのようにして誕生したかを語る。

トビは自身の目的を提示する。尾獣を元の十尾へと融合させ、その存在を自身の内に封じ込めることで、全人類に単一の幻術をかけ、すべての戦争を終わらせる能力を得ることである。彼はうずまきナルトとキラービーを引き渡すことで影たちに協力を求めるが、その過程でキラービーが実際には捕らえられていなかったことを口走ってしまう。指導者たちが彼の要求を拒絶すると、彼は第四次忍界大戦の開戦を宣言する。

春野サクラの班はうずまきナルトを見つけるために里を出る。トビは尾獣の起源を説明し、十尾を復活させて自身の内に封印するという計画を明らかにする。残る二人の人柱力についての彼の要求により、キラービーが捕獲を免れていたことが露見し、影たちが拒否したことで彼は正式に戦争を宣言する。

五影会談編に位置し、第50巻に収録されたこの章は、シリーズがクライマックスの争いへと向かう転換点である。トビが宣言した目的は戦争の賭けを明確にし、会談での拒絶は隠れ里を暁に対して団結させる。