どっちでもいい

ボルトの振る舞いに動揺したエイダは、ボルトとミツキのやり取りを見守る。一方、カワキはミツキを追跡することでボルトの居場所を特定するよう彼女に迫る。エイダに対する冷たい態度を咎めるデルタの説教を無視し、カワキはエイダが提供した南門から約20キロ離れた座標を受け取り、デルタを従えて飛び立つ。エイダはデルタにカワキを見張るよう頼み、自分の気持ちが冷めた瞬間にカワキを終わらせると冷酷に約束する。それに対しカワキは、自分の目的が達成されれば自ら立ち去ると答える。

一方、ボルトは意志を持つ神樹の性質と、爪垢に喰われた者たちの運命についてシカマルに報告する。カワキからのテレパシーがシカマルに届き、シカマルはいのと通信経路が別々であることを確認してから応答する。カワキはボルトを追跡していると宣言し、シカマルは密かにボルトに警告すると同時に、カワキに援護を待つよう促すが、カワキはその忠告を無視する。その近くで、ミツキはエイダに対し、その感情が作られたものだと分かっていても、愛とは何かを教えてくれたことに感謝していると告白し、自我を保ち続けることを決意する。

爪垢が村に近づき、そこから十羅と左が現れたことで平穏は破られる。サスケに似たチャクラの感知を持つ者を含む2人の侵入者の知らせがシカマルに届き、エイダは遅れて彼らが十尾であると警告する。侵入者たちは門の警備兵を難なく切り捨て、カワキとデルタが到着して左に襲いかかる。十羅はカワキの改造部分を粉砕し、うずまきナルトのものと勘違いした尾獣のチャクラを感知して、そこにとどまるよう命じる。第十班とヒマワリが対応に向かう中、神樹たちが彼らを迎え撃ち、十羅は予想していた標的ではなくヒマワリを見つけて困惑する。

カワキはエイダのミツキへの追跡を利用してボルトを追う。ミツキは愛の感覚を教えてくれたエイダに感謝し、自分を主張することを誓う。シカマルはサスケに似た者を含む2人の侵入者について知り、避難命令を下す。神樹の大筒木である十羅と左は木ノ葉に押し入り、警備兵を圧倒し、カワキと衝突する。第十班とヒマワリが動き出し、神樹たちが彼らを迎え撃つべく動く。

これはBoruto: Two Blue Vortexの第8話であり、第2巻に収録され、ボルト帰還篇の間に設定されている。日本では2024年5月に掲載された。