十羅

うちはサラダにリュウが殺され、彼のソウルバルブがむき出しになる。ミツキはアラヤにそれを回収してシンキの木へ運ぶよう命じ、自分は最後の爪垢の処理にあたる。その後、十羅が爪痕から飛び出してくるが、彼はミツキや落ちたバルブに反応するのではなく、焦点をボルトにロックして彼に真っ直ぐ向かっていく。

ボルトはすでにマツリを切り裂いており、猿飛木ノ葉丸を感心させるが、ボルトは木ノ葉丸が先に与えたダメージのおかげだと功績を譲る。砂が集まってマツリ自身のソウルバルブが現れると、地面のピンポイントの穴が十羅の小型尾獣玉からの狙撃を知らせる。ボルトは手裏剣を撒き散らし、木ノ葉丸にバルブを掴んで他の者たちと合流するよう告げる。年上の忍が躊躇すると、完全な尾獣玉がボルトに彼を引っ掴んで爆発から逃れることを強いる。ボルトは木ノ葉丸を遠くに投げ飛ばして逃がし、十羅の背後に再出現して螺旋丸を打ち込む。尾獣玉とテレポートの応酬の中、ボルトは剣での攻撃を試みるが、十羅は素手でそれを防ぎ、戦いが喜びに満ちていることを認める。

千里眼を通して見ているエイダは果心居士にボルトは勝てないから撤退すべきだと告げるが、果心居士はボルトがこれほど猛烈な相手と決闘しながら金属のマーカーを追跡することはできず、他の者が逃げる時間を稼いでいるだけだと説明する。十羅は知りすぎているボルトを殺すと誓い、彼の隠れた情報提供者について詮索する。ボルトは沈黙を守り、螺旋丸は当たったと判断するものの十羅を読むことができず、螺旋丸「渦彦」に頼るしかないと結論づける。一方十羅は、愛とは一体何なのかと声に出して思いを巡らせる。

ボルトの下と背後から木遁が噴出し、彼はそれを切り裂くが、枝は彼を追いかけ続け、「渦彦」が必要とする足場を奪う。重い一撃が彼を叩きつけ、剣を弾き飛ばし、木々の絡まりの中に彼を押さえつける。十羅は落ちた刃を回収し、ボルトはうちはサスケが彼に残した武器を傷つければ死よりもひどい運命を招くことになると警告する。十羅は情報提供者の居場所と引き換えに剣を見逃すと持ちかけるが、彼はいずれにせよボルトを殺すつもりである。愛が実際に欠陥であるかもしれないと認めつつも、ボルトはそれこそが十羅のような存在をただの木にすぎないものにとどめているのだと主張する。そして「渦彦」を放って解放され、十羅の握っている剣にテレポートして一撃を当てる。十羅は吹き飛ばされるが直立して着地し、破壊された平衡感覚からよろめくが、ボルトのショックなことに彼はダメージを打ち消して自身を治癒し、その離れ業を自身の尾獣玉と比較する。

十羅が現れ、ボルトに到達する以外のあらゆる目的を無視する。ボルトはマツリを仕留め、脱出を猿飛木ノ葉丸に任せ、現実的な勝機がないにもかかわらず退却を援護するために単独で十羅と交戦する。

ボルトは木遁の拘束から逃れた後、螺旋丸「渦彦」を当てるが、十羅は攻撃を無効化して自身を修復し、彼の尾獣玉の能力と結びついた回復力を証明する。

この話は『BORUTO-ボルト- -TWO BLUE VORTEX-』のマツリとリュウの章に登場し、第6巻に収録された。神樹の存在に対するボルトの立場を定義する、欠点でもあり強さでもある愛という繰り返されるテーマを強調している。