五影の大口論…!!

会談は、暁に対抗するために団結するという以前の失敗した努力の話題から始まる。それは、各里がまだ人柱力を保護していた頃に、ほとんどの影が拒絶した計画だった。四代目雷影は会議の緩い雰囲気に激怒して机を叩き割り、集まった護衛たちは指導者を守るために飛び出す。秩序が回復すると、彼は他の里がかつて暁を支援していたと非難し、議論はその組織がかつて有用であったかどうかに移る。ダンゾウは、うちはマダラが組織を指揮しているというサイの発見を共有することで、部屋の焦点を元に戻す。木ノ葉隠れの里に戻ると、サイは春野サクラと、うずまきナルトの雷影への懇願が彼女との約束から生じていることについて話し合い、ナルトがサクラを愛しており、彼女のために絶えず苦しんでいると結論付ける。ダンゾウの知らせを受けて、仲裁人のミフネはダンゾウの指揮の下、暁に対して里が団結することを提案する。

影たちは以前に拒絶された暁に対する同盟を振り返る。雷影は机を叩き割り、過去の共謀について他の里を非難する。ダンゾウは、うちはマダラを暁の指導者として挙げたサイの報告を明らかにする。木ノ葉隠れの里では、サイと春野サクラがうずまきナルトの動機について話し合う。ミフネはダンゾウの指揮下で里を統一することを提案する。

この章は、2009年に日本で出版された五影会談編の第49巻の一部である。VizはこれをThe Great Gokage Debate…!!と題している。ミフネによるダンゾウの指名は、同盟結成に影を落とす政治的駆け引きを暗示している。