戦慄！研究層へ忍び寄る魔手

父親の記憶の一部を追体験したボニーは、真実を求めてさらに深く掘り下げることを決意する。くまはといえば、「聖地マリージョア」へ向けて「赤い土の大陸（レッドライン）」を登り続けている。ベガパンクを探し出す取り組みは、通信と監視システムの両方がダウンしたことで悪化し、それによりシャカは侵入者が放たれたのではないかと疑う。その後すぐに、S-スネークが警告なしにヨークを石に変えてしまう。

記憶の中で、ボニーは幼いくまが人だかりから逃げるのを恐怖と共に眺める。彼は逃がしてくれと懇願するが、人々は彼を取り囲み、バットで容赦なく殴打する。光り輝く肉球から現在へと放り出された彼女は、くまの過去のすべてを知ることを決意する。一方、現実のくまは海兵から発砲されながらも「赤い土の大陸（レッドライン）」を登り続ける。別の場所では、ピタゴラスがベガパンクの捜索を続けていたが、猛烈な爆発の中で見えない何かに待ち伏せされる。シャカは爆風の衝撃を感知し、ピタゴラスに連絡を取ろうとするが繋がらない。監視システムを確認すると、残骸の中に立っている人影を発見するが、何かが電伝虫を破壊しており、爆心地の様子は何も見えない。

爆発を察知したナミのグループは、その発生源を突き止めに向かう。彼女らは爆発で引き裂かれ、煙に包まれた研究所の一角に到着し、そこで明らかに攻撃者によって首を切断されたピタゴラスの首なし死体を発見する。彼の切り離された頭部は近くで見つかり、自身の意志で手足を生やして爆発を生き延びていた。グループが捜索している間、ヨークはS-スネークに遭遇し、不意に「メロメロ甘風（メロウ）」を浴びて石化させられる。アニメ版では、通信が途絶える前にナミのグループがルフィの元へ到着し、漫画では曖昧であった電伝虫を破壊したのがS-スネークであることを明らかにしている。このエピソードはエッグヘッド編の一部である。