Clash! Shanks vs. Eustass Kid

エピソードはシャカが殺害される前の瞬間へと巻き戻り、ヨークがセラフィムによる襲撃全体の設計者であることを明らかにする。彼女は仲間のサテライトたちに秘密で行動し、研究層（ラボフェーズ）の全員を攻撃するよう兵器に指示した。彼女が除外した唯一の人物は、ベガパンク、捕らえられたサイファーポール、そして彼女自身であった。自分に非難が及ばないようにするため、彼女はS-スネークにメロメロの実の能力で一時的に自分を石化させ、後でこっそりとその効果を元に戻した。

外の開けた海では、赤髪海賊団がエルバフに対する襲撃を巡ってキッド海賊団に接近する。2人目の皇帝を相手に自分自身を試すことに熱心なキッドは戦いに身を投じるが、シャンクス傘下の海賊団の艦隊に群がられる。その交戦を許可していなかったシャンクスは、その背後にある忠誠心には感謝するが、彼の人々に引き下がるよう命じる。

同盟船が撤退する前に、キッドは自身の船中の磁力のある物体を一つに引き寄せ、艦隊全体を全滅させることができる「電磁砲（ダムドパンク）」を準備する。すべてはシャンクスに到達するためである。皇帝の未来予知がこの意図を彼に警告し、彼は自ら「神避（かむさり）」を放ち、攻撃が発射される一瞬前に一撃でキッドを打ち倒す。船長を守ろうとしたキラーも同じ一撃に巻き込まれて重傷を負い、その後に続く爆風で他の数人が気絶し、船は引き裂かれる。まだ立っていたキッド海賊団の船員たちは降伏し、助命を懇願し、彼らが持っているロードポーネグリフの写しを差し出す。

シャンクスはその懇願を気に留めず、自身の船に乗り込む。ちょうどその時、ドリーとブロギーが海岸線から「覇国（はこく）」を放ち、ヴィクトリアパンク号を海中に沈め、敗北したキッドを海に落とす。アニメではいくつかの描写が拡張されており、ヨークが自身の計画に従うようセラフィムを召喚するシーン、キッドの「電磁砲（ダムドパンク）」が艦隊の船から金属を引き寄せるシーン、敗北したキッドが最後のロードポーネグリフと海賊王の称号を手に入れることについてキラーと語る空想、そしてシャンクスの傷跡を思わせる3つの赤い斬撃でマークされた最後を締めくくる「To Be Continued」の画面が追加されている。このエピソードではホップ、ゲロティーニ、フーガ、プルル、リナリア、エマが紹介され、シャンクスがボーナスキャラクターとしてフィーチャーされている。