不屈の魂 ブルックVSビッグ・マム

サンジが彼女のドアの外でうなだれ絶望に沈む中、プリンは病気のレイジュの前で彼をいじめ続ける。ヴィンスモーク家の娘（レイジュ）は明日の式に出席しなければならないため、プリンは彼女の治療を手配することにする。しかしその前に、彼女は自身の悪魔の能力を使ってレイジュの頭からフィルムの巻を引き出し、2人の対立の記憶をすべて切り取り、足の傷を隠すために流れ弾のチェス兵（チェス兵）の銃弾という借り物の記憶を縫い合わせる。レイジュは気を失って医務室へ運ばれ、サンジは立ち去る。

宝物の間の奥深くで、ブルックはビッグ・マムが守るポーネグリフをコピーしようと決意し、彼女に対して一歩も引かない。彼は壁を駆け上がり、彼女がほとんど追えないほどの速さで部屋を旋回するが、プロメテウスとゼウスがすべての攻撃を封じ、かつてチェス兵を打ち砕いた彼の音楽も天候のホーミーズたちには通じない。打ちのめされ完全に終わったかに見えたが、ナポレオンの隠し刃に切り倒された後でさえ、ブルックは何度も何度も自身の体を引きずり起こす。

「鏡の世界（ミロワールド）」の内部では、キャロットとチョッパーが鏡にどこに繋がっているのか質問できることを知る。しかしガラスは名前で彼らの友人を認識できないため、キャロットが彼らをスケッチすると申し出る。「囚人図書室」では、ジンベエが飛び込んできてオペラを床に叩きつけ2人を自由にするまで、ルフィが自身の腕を引きちぎろうと拘束と格闘する一方、オペラはローラ（ローラ）の居場所を吐かせるためにナミを拷問しようとクロスボウを構える。

プリンはレイジュの記憶を編集し、彼女の負傷の原因を書き換えることで「メモメモの実」の能力を実演する。ブルックはビッグ・マムの特別なホーミーズたちに対して一撃も与えられず何度も倒されるが、それでも敗北を認めることを拒否し、たとえサンジやルフィが倒れてもホールケーキアイランドの任務を実りあるものにしたいと説明する。ジンベエが「囚人図書室」に到着し、「五千枚瓦正拳」でオペラを殴り、ルフィとナミを解放する準備をする。

このエピソードはホールケーキアイランド編に属している。アニメではプリンの記憶の手術とブルックとビッグ・マムの衝突の両方が長くなっており、ゼウス、プロメテウス、ナポレオンに対して彼が自身の能力を使おうとする試みが追加されている。ナポレオンの剣への変身はここで描かれているが、漫画ではその刃の形態は、チームがビッグ・マムからブルックを取り戻そうとする後の場面で初めて登場した。