ドルトンの覚悟！ワポル軍団島に上陸

ナミを抱えサンジを従えて、ルフィは迫り来る雪崩から逃れようと必死に走る。崖を見つけたサンジがより高い場所へ向かうよう叫び、2人はそこへ到達するが、結局雪は崖のふちを越えて彼らを押し流す。ドラムロッキーを囲む村々では、住民たちがワポルの帰還に備えており、その多くがドルトンに従ってビッグホーンへ向かう。ギャスタへ向かってソリに乗るビビとウソップは、必要だった目印を真っ直ぐ通り過ぎてしまう。

ビッグホーンでは、ワポルが「ブリキング海賊団」と共に建物を噛み砕き、その間クロマーリモは麦わらの一味が病気の仲間のために医者を探していること、そしてくれはが彼の不在中にドラム城を占拠していることを報告する。ドルトンが飛び降りて元国王の胸を切り裂くが、イッシー20が彼を即座に治療し、彼は再び立ち上がる。説得してもワポルを島から追い出せなかったドルトンは、野牛（バイソン）と人間のハイブリッド（半獣型）の姿になり、ワポルのクルーのメンバーから「ウシウシの実 モデル“バイソン”」に対する賞賛のコメントを引き出す。

崖に到達したにもかかわらず、ルフィ、ナミ、サンジは雪崩に巻き込まれる。ドルトンはビッグホーンでワポルと対峙し彼を負傷させるが、ワポルの医者たちが彼を瞬時に回復させる。ドルトンの悪魔の実によるバイソンのハイブリッド（半獣型）への変身が明らかになり、イッシー20が初登場する。

このエピソードはドラム島編の一部である。4Kidsエンタテインメントは前話の一部とこの話を統合して、彼らの第50話を構成した。このエピソードはエンディングテーマとして『BEFORE DAWN』が最初に使用されたことを示している。原作の漫画ではドルトンがワポルの首を切断し、医者たちがそれをくっつけるが、アニメでは胸を切りつける描写に和らげられている。