最強の悩み

バクザンはサイタマが自分を破ったファイターだと気づくが、サイタマは一撃で彼を仕留める。その後、サイタマはスイリュウにヒーローだと名乗り、怪人狩りを追いかけて武術を体験するために大会に出場したと説明する。立ち去ろうとするサイタマに対し、スイリュウはゴウケツがまだ野放しだと留まるよう懇願するが、サイタマは意に介さず歩き去る。凄まじい衝撃波が響き渡りスイリュウは最悪の事態を覚悟するが、そこへゴウケツの生首が飛んできて眼前に落下する。戻ってきたサイタマはこの件を秘密にしておいてほしいと頼み、スイリュウから自分もヒーローになれるかと問われると、何者でもない者でもなれると励ますが、弟子にしてほしいという願いは断る。

ぷりぷりプリズナーは災害レベル「鬼」のフリーハガーを強力な抱擁で圧死させた後、刑務所の仲間たちが怪人に連れ去られたことを知る。C級ヒーローのウォーターガンとの会話の後、サイタマは強さゆえの退屈から虚無感に陥る。そこへキングが現れ、最強であることに固執するあまり自分を見失っていると指摘し、最高のヒーローを目指すべきだと諭す。サイタマは聞き流そうとするが、キングから「指2本だけでゲームの相手をする」と提案されると即座に対戦欲が再燃する。番犬マンの変幻自在な戦法に敗れたガロウは、学べたことの多さに刺激を受け、キングを見かけて襲いかからんとした瞬間、サイタマに蹴り飛ばされてコンクリートの壁を突き破り、サイタマは怪人狩りと会うのが楽しみだと呟く。ジェノスは修理のためクセノ博士のもとへ運ばれる。一方、忍者のウインドとフレイムは修行中の音速のソニックを急襲して「怪人細胞」を渡すが、ソニックはそれを調理して食べたため変形を免れ、単なる腹痛に終わる。ゾンビマンはアーマードゴリラがマーシャルゴリラをノックアウトしたのを見て監視対象を変更し、バングとボンブはガロウについて話し合い、変装した怪人がヒーロー協会の幹部に潜入してメッセージを伝える。

サイタマはバクザンとゴウケツを相次いで倒し、大会を襲った危機を静かに終わらせてスイリュウにヒーローへの憧れを抱かせる。キングが提示した「指2本」のハンデによってサイタマは退屈から抜け出す。ガロウは番犬マンに敗れるも、その敗北を成長の糧とする。ウインドとフレイムは音速のソニックに怪人細胞を渡して勧誘を試み、怪人協会はヒーロー協会内部へとメッセージを送り込む。

『最強の悩み』と題された本エピソードは、スーパーファイト編の終盤から怪人協会編へと突入する回であり、原作の第75話から第79話をアニメ化している。日本では2019年6月11日、英語圏では2019年12月7日に放送され、主題歌には『静寂のアポストル』と『地図がなくても戻るから』が引き続き使用された。当初は6月4日の放送予定だったが、全仏オープン中継との日程重複を避けるため1週間延期された。アニメ版ではジェノスが思い浮かべるS級ヒーローの数が原作の8人から4人に削減されている。