究極の師

プロヒーローとして登録するため、サイタマとジェノスは体力測定と筆記試験をクリアしなければならない。サイタマは体力測定で他の受験者を圧倒するが、筆記試験の点数が足を引っ張り、わずか1点差でギリギリ合格してC級に配置される。一方、ジェノスは満点を叩き出し、一躍S級ヒーローとして認定される。

合格者の中で、二人はA級ヒーロー・スネクが講師を務める講習会に参加する。スネクの実力以上の自信と態度は空回りし、講義を聞いていないサイタマを呼び出して懲らしめようとするが、返り討ちに遭って恥をかく結果となる。

新パーツの性能を確かめたいジェノスはサイタマに手合わせを申し出る。普通のトレーニングでこれほどの強さが手に入るはずがないと疑うジェノスは、サイタマ自身も気づいていない秘密があると考えていた。全力で襲いかかるジェノスに対し、サイタマは受けに回るばかりだったため、ジェノスは本気を出すよう促す。サイタマが一瞬だけ本気を見せた瞬間、一発の拳も当てることなく勝負は決し、ジェノスは師の強さが努力の延長線上にない次元にあることを知る。

その後、二人はうどん屋で大食い勝負をし、ジェノスがあっさり平らげる一方でサイタマは倒れそうになる。そこへイケメン仮面アマイマスクが現れ、ジェノスを別室へ呼び出すと、S級合格を祝福して歓迎の言葉をかけ、ジェノスを驚かせる。

アニメ版では、ヒーロー協会の幹部会議やジェノスが監視されている描写、うどん屋でのアマイマスクとの遭遇など、原作漫画にない展開が追加されている。体力測定での砲丸投げ、モグラ叩き、パンチングマシンはアニメオリジナルの種目であり、サイタマがC級合格をS級と聞き間違える場面もアニメオリジナルのギャグである。原作ではバーベルを両手で持ち上げ地割れを起こすが、アニメでは片手で持ち上げている。サイタマとジェノスの手合わせは演出が変更され、原作では煙に覆われていた断崖絶壁の破壊跡がアニメでははっきりと描かれている。Cパートのモノローグはスネクが担当する。