時間よ止まれ / タイム・ストップ

「時間よ止まれ / タイム・ストップ」は、セーラープルートが司る時空の領域における第3にして究極の禁忌である。クイーン・セレニティはその恐ろしい代償を定めた。プルートがわずかな間でも時間を凍結させれば、時間が再び動き出した瞬間に彼女は命を落とす。この力はガーネット・ロッドを介して発動される。

アニメ版において、プルートがこの技を使用するのは一度きりである。セーラーウラヌスやセーラーネプチューンとともにヘリコプターに乗っていた一行はダイモーンの奇襲を受け、機体が爆発する。その瞬間、プルートは時間を停止させ、ふたりの仲間に状況を説明する短い言葉を交わした後、彼らを安全な下の屋上へと移動させる。時間が動き出すと爆発が完了し、彼女は機内に残されたままとなる。

原作漫画および『Crystal』では、この場面はブラック・ムーン編に位置づけられている。プリンス・デマンドがブラック・レディから2つの「幻の銀水晶」を奪い、それらを接触させて時空の連続性を破壊しようとする。プルートは彼を止めるために時間を凍結させ、うさぎが銀水晶を奪い返す機会を作り出し、時間が再開したときに命を落とす。彼女の犠牲によりブラック・レディは真の自分を思い出し、ちびうさに戻った後、セーラーちびムーンとして覚醒する。近年のミュージカルではデマンドの役割がサフィールに置き換えられ、セーラームーンではなくタキシード仮面が銀水晶を奪い取る展開となっている。

セーラープルートは、登場するあらゆるメディアにおいて唯一の使用者である。3DOの『美少女戦士セーラームーンS』や『美少女戦士セーラームーン another story』などのゲーム作品では、致命的な代償を受けることなくこの技を使用する。『another story』では、発動したターンを含めて敵を3ターンの間行動不能にし、彼女のEPをすべて消費する。