戻る

未来への旅立ち!時空回廊の戦い

エピソード 82

通算第82話、R編第36話では、未来を目指すセーラー戦士たちが時空の扉の番人セーラープルートと出会い、さらにエスメロードがちびうさの抹殺を目論んで時空回廊に仕掛けた罠と対峙する。

シーズン番号: 2
日本放送日: 1994年1月22日
米国放送日: December 11, 1998 (DiC); July 17, 2015 (Viz stream)
監督: 小坂春女
脚本: 隅沢克之
文字サイズ

あらすじ

未来を目指すセーラームーンと仲間たちは、「時空の扉」の孤独な番人であるセーラープルートと対面する。プルートは彼女たちのために扉を開くが、エスメロードが道中に罠を仕掛けていたことが判明する。エスメロードはドロイドを送り込み、ちびうさを捕らえた上でセーラームーンを生かしておく必要がなくなったとして子供を抹殺するよう命じる。

文字サイズ

主な出来事

合体技「セーラー・プラネット・アタック」によって戦士たちがドロイドを撃破し、その先の時代へと繋がるゲートを突き進むことで決着を迎える。この戦いは合体技の初使用であるとともに、ドロイドが敵の怪人(今週の怪人)として登場する最後の機会となった。

関連記事

すべて見る
文字サイズ

補足

脚本は隅沢克之、演出は小坂春女が手掛け、1994年1月22日に日本で放映された。DiC吹替版(タイトル:Future Shocked)は1998年12月11日に北米で放送され、2015年7月17日にはVizによる配信が開始された。原作漫画との比較では構成が改変されており、原作では扉の前でプルートに会うのは一部のメンバーのみで、渡航中に敵と戦う場面は存在しない。また吹替版ではちびうさの夢のシーンがカットされ、合体技の名称も「Sailor Planet Power」に変更された。

このリソースをシェア

よくある質問

「未来への旅立ち! 時空回廊の戦い」では何が起こりますか?

「未来への旅立ち! 時空回廊の戦い」では、セーラー戦士たちが未来へと旅立ち、時空の扉を守る一人の番人セーラープルートと出会うが、ちびうさを捕らえて始末するようエスメロードから命じられたドロイドに遭遇してしまう。

このエピソードでセーラー戦士たちが初めて使用する攻撃技は何ですか?

このエピソードは、セーラー戦士たちがエスメロードのドロイドを撃破するために使用した合同技「セーラー・プラネット・アタック」の初披露となる。

本エピソードで時空の扉を守っているのは誰か?

「未来への旅立ち!時空回廊の戦い」において時空の扉を守っているのはセーラープルートであり、彼女はセーラー戦士たちが未来へ向かって進めるように通路の封印を解除する。

今週の怪人としてドロイドが登場するのは、このエピソードが最後ですか?

はい。本話で倒されたドロイドが、シリーズ中でドロイドが今週の怪人として登場する最後の機会となります。

このエピソードの英語吹き替え版のタイトルは何ですか?

DiCによる吹き替え版では、1998年12月11日の北米公開に伴い、このエピソードのタイトルが『Future Shocked』に変更され、合体攻撃の名前も『セーラー・プラネット・パワー』に変更された。

出典・情報

未来への旅立ち!時空回廊の戦いについてもっと知りたいですか?Fandomの『美少女戦士セーラームーン』ウィキにコミュニティノート付きの専用ページがあります。

Fandomで見る

本記事はダディ・ジム本部が『美少女戦士セーラームーン』のアニメ、漫画、および公式資料に基づいて独自に執筆したものです。『美少女戦士セーラームーン』の原作は武内直子、出版は講談社、アニメーション制作は東映アニメーションです。『美少女戦士セーラームーン』および登場キャラクターの権利はすべて各権利者に帰属します。話数や章の出典は該当箇所に明記しています。

権利者

すべての権利は各権利者に帰属します。

このサイトのキャラクターおよびシーンの画像はダディ・ジム本部によるオリジナル作品であり、スクリーンショットやライセンス画像ではありません。公式カバーアートは編集上のコメント目的で3種類のページに使用されています。

  • 映画ページ: 劇場ポスターおよびキービジュアル。著作権表示は東映アニメーションおよび講談社。
  • ゲームページ: 公式パッケージアート。著作権表示は各ゲームの発売元。
  • マンガ話ページ: 単行本の表紙。著作権表示は講談社および武内直子。

このウィキの精度向上にご協力ください

ダディ・ジム本部はこの百科事典を管理しています。誤り、翻訳の問題、おかしいと思う点がございましたらお知らせください。