この宝石はセーラーギャラクシアのセーラー・クリスタルである。その日本語名は、ラピスラズリの主成分である青い鉱物「青金石(lazurite)」に由来しており、古代ギリシャ人はこの石をサファイアという言葉で括っていた。
英語版のマンガでは表記が統一されていない。最初の翻訳版と2011年の復刻版では「Sapphire」が採用されたが、2020年のEternal Editionでは「Lazurite」に変更された。
デザインの中心には、縁取りされた丸い宝石が位置している。東西南北に向かって4本の腕が伸びており、それぞれの先端には小さな色のついた石があしらわれている。上から時計回りに、それらの石は黄、赤、青、緑の順に並び、各隙間には均等に配置された3本のスパイクが挟み込まれている。
ギャラクシアはこのクリスタルを銀河全体で最も恐ろしい力と呼んでおり、それに勝るものはセーラームーンの「幻の銀水晶」の治癒力のみとされる。戦士の姿ではこれを胸にブローチとして装着し、変身呪文を口にすることなくセーラー戦士の姿へと変身する。彼女のギャラクティカ・ブレスが砕けたとき、このクリスタルは彼女の唯一の残骸として残り、彼女が奪った無数の犠牲者たちのスターシードの運命を映し出している。最後の登場場面では、セーラームーンがちびちびに話しかけながら、このクリスタルを持ち上げて優しく抱きかかえる。
原作マンガおよび『美少女戦士セーラームーンCosmos』において、セーラーギャラクシアがこのクリスタルの所有者である。1990年代のアニメ版では、ギャラクシアから放出されたスターシードは深紅色に輝いた後に別の姿へと変化するが、胸のブローチ自体は同アニメや多くのミュージカル版にも登場し、ミュージカルではちびちびがそのスターシードの代役を務めることが多い。特に、このクリスタルはうさぎの最初の変身ブローチのデザインと酷似している。
青金石は青色の鉱物であり、古代ギリシャ人がサファイアという言葉で分類していた石であるラピスラズリの主成分となっている。セーラーギャラクシアのセーラー・クリスタルである「青金石のクリスタル」は、この鉱物に由来して日本語名が付けられている。
ラズライト・クリスタル(青金石のクリスタル)は、セーラーギャラクシアが所持する専用のセーラー・クリスタルである。彼女がセーラー戦士へと変身するための源である。
漫画の英語訳で名称の表記揺れが存在するためである。初期の翻訳版および2011年の新装版ではどちらもサファイア・クリスタル(Sapphire Crystal)と表記されていたが、2020年のEternal Edition(完全版)でラズライト・クリスタル(Lazurite Crystal)に変更された。
ラズライト・クリスタルは、縁取りのある丸みを帯びた宝石で、東西南北の4方向へアームが伸びており、それぞれのアームの先端には黄・赤・青・緑の小さなカラーストーンが配置されています。アームとアームの間の隙間には小さな突起がついています。
セーラーギャラクシアのギャラクティカ・ブレスが砕け散った際、ラズライト・クリスタルは彼女の唯一の残骸として残り、彼女がスターシードを奪った犠牲者たちの運命を想起させる。その後、セーラームーンがちびちびに語りかけながら、このクリスタルを持ち上げて愛おしそうに抱きかかえる姿が描かれる。
青金石クリスタルについてもっと知りたいですか?Fandomの『美少女戦士セーラームーン』ウィキにコミュニティノート付きの専用ページがあります。
Fandomで見る本記事はダディ・ジム・アニメが『美少女戦士セーラームーン』のアニメ、漫画、および公式資料に基づいて独自に執筆したものです。『美少女戦士セーラームーン』の原作は武内直子、出版は講談社、アニメーション制作は東映アニメーションです。『美少女戦士セーラームーン』および登場キャラクターの権利はすべて各権利者に帰属します。話数や章の出典は該当箇所に明記しています。
このサイトのキャラクターおよびシーンの画像はダディ・ジム・アニメによるオリジナル作品であり、スクリーンショットやライセンス画像ではありません。公式カバーアートは編集上のコメント目的で3種類のページに使用されています。
ダディ・ジム・アニメはこの百科事典を管理しています。誤り、翻訳の問題、おかしいと思う点がございましたらお知らせください。