無限11 無限大 -審判-

「無限編」の第11エピソードにあたる本話では、戦士たちがダイモーンのミストレス9と激しい死闘を繰り広げる。スーパーセーラームーンは「伝説の聖杯」の力を借り、ファラオ90の激しいエネルギーの中へと身を投じる。その瞬間、三つのタリスマンが共鳴し始め、その響きによって破壊と死、そして再生を司る戦士セーラーサターンが目を覚ます。

タキシード仮面を含む全ての戦士たちは、ほたるの身体からミストレス9を追い出そうと一斉攻撃を繰り出すが、彼女はその攻撃を全て吸収してさらに強大化する。空にはタウ星系へのゲートが切り開かれ、ファラオ90はミストレス9と融合して地球へと沈み始め、外部太陽系戦士たちが張り巡らせた結界を破ろうとする。力ずくの攻撃では立ち行かないと悟ったセーラームーンは聖杯を手に取り、聖杯と「幻の銀水晶」の力でファラオ90を内部から消滅させる賭けに出て、ファラオ90の中へと飛び込む。

タリスマンが輝きを放ち、セーラーサターンが再び目を覚ます。彼女はサイレンス・グレイブをファラオ90に突き立て、その存在をその場に凍りつかせて着実に無へと還元していく。最大の禁忌技デス・リボーン・レボリューションを放ち、彼女はその汚濁を削ぎ落として地球の核から追い出し、少しずつ消滅させていく。そして彼女は、ファラオ90の破壊が完了した時、自らの手で世界に終焉をもたらすと警告し、サイレンス・グレイブの刃先をゆっくりと下へと傾け始める。

本話では「無限編」のクライマックスに向けた幾つもの重要な要素が提示される。セーラーサターンが実戦に参加する戦士として初登場を果たし、象徴的なサイレンス・グレイブを携えて破滅の技デス・リボーン・レボリューションの絶大な力を披露する。武内直子がストーリーと作画の両方を手掛け、「無限編」完結への舞台を整えた。