中瀬巡査と謎のヒーロー

物語は昼間の縁日の場面から始まる。シンが射的の簡単な標的を大きく外して信じられない様子でライフルを検分する一方、坂本はすべての景品をさらっていき、呆れ果てた店主から出入り禁止を言い渡される。二人の外出は、駐車禁止区域に車を止めたところを中瀬巡査に見つかり、お説教を受けたことで暗転する。

以前のバスジャック事件で乗客を救った仮面の人物が描かれたポスターがシンの目を引く。中瀬はそのヴィジランテの過激なやり方を非難し、見つけ次第逮捕すると誓う。シンが公表されていない「人質は誰一人怪我をしていない」という情報をうっかり口にしたことで、彼女の疑念は深まる。中瀬が現在地を無線で報告すると二人は逃走し、彼らがヒーローの正体を知っていると確信した中瀬は後を追う。道中、街の住民たちが坂本に食べ物を差し入れ、団子串を食べ終えた坂本が中瀬の足元に串を弾くと、中瀬はペンキ塗りたての場所へ飛び避けてしまい、混乱の中で二人は姿を消す。

その後、ベテランの同僚からなぜこの静かな町への赴任を希望したのか尋ねられる。彼女はこの町で育ち、かつて親切な警察官に助けられた経験から、今度は自分が誰かに恩返しをしたいと考えていると振り返る。同僚と別れた直後、彼女は女性に絡んでいた男たちのグループに立ち向かうが、そのうちの一人が隠し持っていた麻薬を落とす。

地元のチンピラグループのボスである兼平利器は、麻薬を目撃した中瀬を拘束し、手下たちは丸腰で立ち向かってきた彼女を嘲笑する。先ほどのベテラン警察官が坂本の店を訪れ、新人が署に戻っていないことを漏らすと、花はかつて迷子になった自分を見つけてアイスクリームを買ってくれた警察官のことを懐かしそうに思い出す。坂本は「少し運動するか」と決め、シンと共に外へ向かう。

シンは商店街の裏手にある廃工場に監禁されていることを突き止め、坂本に伝える。煙幕で姿を隠し、シンのテレパシーによる誘導を受けた坂本は、次々と手下たちを倒していく。最後の男が中瀬に飛びかかり目隠しを外すが、彼女が目にした坂本は痩せた姿へと変貌しており、その変化にはシンさえも驚愕する。退散する際、彼女はなぜその男に見覚えがあるのか首をかしげる。翌日には坂本は元の体型に戻っており、自分の無力さを恥じた中瀬は悔しさから猛特訓に励むのだった。

『中瀬巡査と謎のヒーロー』と題された本作は、単行本第1巻に収録されている「遊園地編」の第3話にあたる。全23ページで、2020年12月7日発売の「週刊少年ジャンプ」2021年1号に掲載され、坂本とシンが表紙を飾った。本エピソードでは中瀬にスポットが当てられ、チンピラグループのボスである兼平利器が初登場する。