第10話：これは何だ、ピクニックか？

静かな公園を散策しながら、水篠旬と茶海仁は前回のレイド以来の近況を語り合う。Bランクのヒーラーである彼女は、臆病な性格ではもはやハンターの仕事には向かないと認め、引退を決意するが、これまで自分の傷を癒してきた水篠旬の決意に触れたことで感謝の気持ちを表す。かつて彼から贈られたエッセンスストーンを一度も売らずに返し、希望に満ちた笑顔で去っていく。一人になった水篠旬は、禹鎮哲から「黄東洙が亡くなった兄の復讐を企てるかもしれないし、法律はSランクには手が出せない」という警告を思い出す。彼はそれを、より強くなるためのさらなる理由だと捉える。

Cランクのゲートで、水篠旬と柳鎮虎は、主役から外されたハンターたちによる奇妙な討伐隊を編成する。その中には、覚醒したマイナーであり、実は水篠旬の妹の友人でもある韓松伊もいる。水篠旬は、二人だけで突入すると宣言し、他のメンバーには8人の最低人数要件を満たすためだけに300万ウォンを支払う。新たなステルススキルを解放し、柳鎮虎に派手な鎧を脱がせた後、二人は約1時間でゲートをクリアし、2時間かかると予想していたチームを驚かせる。彼らはさらに勢いを保ち、一日に3つのダンジョンを目指す。柳鎮虎がマナクリスタルを採取する間、水篠旬はゴブリン、ヘビ、サソリ、狼男などを次々と切り伏せていく。レベル40に到達した彼は、ダッシュの強化、ダガー熟練、ファタールストライクを習得し、禹鎮哲を基準として自分はBランクからAランクの間だと評価した上で、システムから転職クエストの提示を受ける。

白虎ギルド本部では、柳鎮虎がCランクゲートの権利に多額の出費をしているという情報が、マネージャーの安相民の目に留まる。二重ダンジョンの惨事での水篠旬の姿や、幾度もの危機を辛くも乗り切った記憶を思い出し、安は彼の第二の覚醒を疑い、自ら調査に向かう。ピクニック客のようにくつろぐ討伐隊を見つけた彼は、水篠旬が単独でダンジョンを攻略していると見抜き、彼を勧誘することを決意する。

茶海仁は狩りを辞め、故郷へと帰る。水篠旬は姜泰植を倒して得たステルススキルを解放し、柳鎮虎が資源を採掘する間、自身はCランクゲートを単独でクリアし続け、レベル40まで到達する。臨時の討伐隊には韓松伊も加わる。白虎の安相民は水篠旬の獲得に照準を合わせるが、水篠旬は彼を巧みにやり過ごす。

コーヒーを飲みながら接近した安は、ユウジン建設の条件の倍を提示するが、水篠旬の契約金が300億ウォンにも上ることを知る。盗み見ていたことを問い詰められると、水篠旬はステルスで姿を消し、安の頬に切り傷を残す, それこそが彼を高く評価させる手腕だった。安は方針転換し、6億ウォンで3つのゲートを購入する。水篠旬はポーションで傷を癒して立ち去る。翌日、白虎はもっと安いゲートがずっと手元にあったことに気づき、水篠旬からのテキストメッセージによって、過払いはスパイ行為への報復だと受け取られる。翻弄されても諦めず、安は少なくとも水篠旬の連絡先を手に入れ、一方で水篠旬は転職クエストへと車を走らせる。失敗に終わった済州島のレイドの悪夢が崔宗仁を苛み、彼をまもなく訪れる再挑戦へと心構えさせる。

この第10話は、『Yoo Jinho Raid Party Arc』の中でウェブトゥーン第34～37話をカバーしている。脚本は富永佳哉、演出はA-1 Picturesの堀内裕也と佐久間隆により行われ、日本では2024年3月16日に放送された。ダンジョンのモンタージュには、SawanoHiroyuki[nZk]がLaco、Benjamin、mpiとともに手がけた挿入曲「4eVR」が使用されており、オープニングのLEveLとエンディングのkrage's requestも収録されている。

アニメ版では、水篠旬はマンハワの赤い服ではなく青いトラックスーツを着用している。勧誘の展開も再構成され、安は水篠旬を尾行し、討伐隊を欺いて一日の終わりに接近するのに対し、マンハワでは最初の接触時に白虎の代表として正体を明かす描写となっている。崔宗仁の目を通して描かれる済州島の悪夢は、アニメオリジナルのシーンである。