暗雲

燃えさかる家の中で、逃亡した奴隷が死体の傍らに立っている。主人は自由を与え自らが出家して奉仕するとまで言って靴にキスをしながら命乞いをするが、奴隷は奴隷に生き死にの決定権などないと言い放ち切り捨てる。女子供には手をかけず、彼は取り戻したいと願う人物を探しに出発する。スヴェルケルの家へ向かう道中、エイナルは手に入る予定の自由をどう使えばよいか未だ決めかねていると認め、アルムヘイズを解放するために留まるかもしれないと打ち明ける。そこへスネークが、スヴェルケルが今朝戻ってこなかったと不平を漏らしながら飛び出し、警報を鳴らして駆け出すと、畑で倒れている老人を発見する。

スヴェルケルは一命を取り留めたものの寝たきりとなり、自分の土地ではなく室内で死ぬことへの怒りを露わにする。アルムヘイズは女主人の言いつけで料理と看護のために訪れ、家の者たちは温かい食事を分かち合うが、スヴェルケルは腹の虫が鳴って皆の笑いを誘うまで一口も食べさせてもらうのを拒む。エイナルと食器を洗いながら、アルムヘイズはその夜が再び自由を感じさせてくれたと語る。その後フォックスが到着し、キャルラクとその息子を殺害して家に火を放ち、馬3頭の懸賞金がかけられた3日前にキャルラクの農場を逃亡した奴隷の知らせをもたらす。スネークは部下に対し、逃亡者に一人で挑むのではなく応援を呼ぶよう忠告する。フォックス、バドジャー、リザードは森で眠っている武装した男を発見するが、報酬を巡る騒々しい口論が男を叩き起こし、男は攻撃を仕掛けてくる。その後、一家が作業していると、スネークは衰弱するスヴェルケルに残された時間は少ないと警告する。馬に乗った者が駆け抜け、後ろからフォックスがリザードを殺した犯人だと叫びながら追ってくると、アルムヘイズは男に気づき、ガルザルとその名を叫ぶ。男は足を止め、ついに自分の妻を見つけたと宣言する。

逃亡奴隷のガルザルは主人を殺害しキャルラクの農場を焼いた後、アルムヘイズを探しに出発する。スヴェルケルは畑で肉体的な倒壊を起こし、彼の衰退を告げるとともに、アルムヘイズが彼の世話のために移り住むことで世帯の結びつきが強まる。フォックスは逃亡者にかかった懸賞金の報せをもたらし、用心棒たちと男との最初の遭遇はリザードの死に終わる。エピソードは、殺人者がアルムヘイズの夫であるガルザルであり、彼女が奴隷として囚われているまさにその農場に到着したという紛れもない事実の提示で締めくくられる。

2023年4月4日に放送された本エピソードは、通算第37話であり、MAPPA制作による第2期の第13話にあたる。原作第73話の一部と第74話および第79話を映像化している。青島昂希が演出を担当し、川尻善昭が絵コンテを手掛けた。タイトルは、ガルザルの到着とスヴェルケルの衰退が暗い影を落とす中、農場を包み込みつつある脅威を予告している。