상처 입고 만신창이가 되어

하야카와 아키는 병원 침대에서 깨어난다. 히메노를 잃은 상실감은 여전히 새롭다. 아키에게서 배치가 바뀐 덴지와 파워는 그의 병상 옆에서 다투다 떠나고, 두 사람이 가자 슬픔에 젖은 아키는 결국 울음을 터뜨린다. 만화책을 챙기러 되돌아온 덴지는 그 눈물을 보고 자신은 왜 히메노도, 다른 누구도 그리워하지 않는지 의아해하며 인간적인 마음을 잃은 건 아닐까 걱정하다가 이 생각을 곧 떨쳐낸다.

마키마는 덴지와 파워를 묘지로 데려가 1분대의 베테랑 키시베에게 인계해 훈련을 시킨다. 키시베는 두 사람에게 충성과 복수에 대해 질문하며, 그들의 무심한 대답을 완벽하다고 평가한 뒤 목을 꺾어 피가 그들을 되살리는 방식을 보여 준다. 총의 악마가 덴지의 심장을 노리기 전에 그를 단련해야 한다고 결심한 키시베는 두 사람이 자신을 능가할 수 있을 때까지 끊임없이 두들겨 패기로 한다. 덴지와 파워는 안경과 교묘한 함정으로 그를 속일 계획을 세우지만, 키시베는 모든 시도를 일축한다.

병원에서는 텐도와 쿠로세가 여우의 악마가 아키에게 등을 돌렸다며 조용히 퇴직을 권유한다. 하지만 아키는 가족을 죽인 악마를 반드시 죽이겠다는 각오로 이를 거부한다. 두 사람은 그를 공안의 감금 시설로 데려가, 철창에 갇힌 악마들이 즐비한 곳에서 제108호 감방 앞에 서게 한다. 이곳에는 미래의 악마가 살고 있으며, 과거 계약자들은 자신의 수명이나 감각을 대가로 치렀다. 아키는 그 존재를 마주하기 위해 안으로 들어간다.

덴지와 파워는 키시베 아래에서 잔혹한 견습 생활을 시작하며, 키시베는 두 사람보다 훨씬 강력한 존재임을 증명한다. 여우의 악마에게 버림받은 아키는 텐도와 쿠로세의 권유를 받지만 공안을 떠나기를 거부하고, 가족의 원수를 갚겠다는 결심을 굽히지 않는다. 이후 그는 새로운 계약을 맺기 위해 감옥에 갇힌 미래의 악마에게 인도된다.

이번 10화는 원작 만화 29~31화의 내용을 각색했다. 오프닝에는 Kick Back이, 엔딩에는 Dogland이 사용되었다. 이번 화에서 미래의 악마가 처음 등장한다.