쉬운 복수!

기차 옆에서 인간의 모습으로 환원된 채 체인소 날로 묶여 있는 반라의 칼의 악마가 깨어나자, 덴지가 그 위에 서서 그의 빠른 회복을 조롱하며 그를 패배자라고 부른다. 덴지는 경찰을 기다리고 있다면서도 단순한 감옥 수감만으로는 히메노의 죽음에 대한 응분이 될 수 없다고 거부한다. 아키가 도착하자 덴지는 시합을 제안하며, 경찰이 오기 전까지 번갈아 가며 포로의 사타구니를 걷어차되 가장 큰 비명을 지른 사람이 승자가 되는 방식을 권유한다. 아키는 고문이 자신들의 임무가 아니라고 항의하지만, 히메노의 추억을 담은 담배를 한 번 바라본 뒤 소매를 걷어붙이고 함께 합류하여 두 사람 모두 비명을 잃어버린 동료를 위한 진혼곡으로 삼는다.

도시 곳곳에서는 살아남은 총 특수요원들이 천사의 악마의 감시 아래 한데 모인다. 마키마는 국장실에서 브리핑을 하며, 뱀의 악마가 심문을 받기도 전에 사와타리를 살해했고 이는 거의 확실히 계약에 의한 것임을 설명하고, 현재 수거된 총의 악마 파편들이 하나로 뭉쳐 총의 악마의 행방을 추적하기에 충분한 규모가 되었다고 밝힌다. 그날 밤 덴지는 자주 꾸던 문에 관한 꿈을 꾸는데, 그 문틈으로 눈이 들여다보이고 포치타의 목소리가 절대 열지 말라는 경고를 보내자 땀에 젖은 채 벌떡 깨어난다. 옆에는 파워가 몸을 뒤척이며 새로 돋아난 뿔을 드러내고, 덴지의 말에 주먹을 날려 그를 방 건너편으로 날려 버리자 둘 다 놀란다.

일본어 제목은 기락히 후쿠슈오!로, 본 5권의 38화는 2019년 42호에 2019년 9월 14일에 발표되었다. 이 장은 칼의 악마 편과 폭탄 소녀 편을 이어 주며, 그 내용은 애니메이션 12화와 레제 편 영화 모두에 영향을 미친다. 히메노, 총의 악마, 뱀의 악마, 히가시야마 코베니, 포치타가 언급이나 환영, 목소리로 등장하며, 사와타리 아카네의 죽음이 이곳에서 확인된다.