그래서 이게 사랑일까, 아닐까? 둘 중 어느 쪽일까?

공룡 전시관에서 오카룬과 아이라는 전시물을 감상하며, 오카룬은 아이라가 공룡을 좋아한다는 사실을 전혀 몰랐다고 털어놓는다. 아이라는 사실은 그렇지 않았지만, 근처에 전시회가 열린다는 소식을 듣고 오카룬이 무척 좋아할 거라고 생각해 미리 공부했다고 고백한다. 그러면서 호기심이 조금씩 커져 이제는 약간의 관심도 생겼다며, 그래도 오카룬만큼 열정적이진 않다고 강조한다. 자신이 너무 재미없게 들렸을까 걱정한 아이라는, 그저 맞장구치지 않고 솔직하게 말한 것을 속으로 자책하며 잘 풀리던 순간을 망쳐버렸다고 두려워한다. 오카룬은 그런 아이라를 안심시키며, 자신 역시 모두에게 잘 보이려고 박물관과 수족관, 공원의 주요 명소까지 꼼꼼히 조사했을 뿐, 아이라가 자신 못지않게 공들였을 거라고는 예상하지 못했다고 털어놓는다. 그동안 아이라를 늘 완벽하고 인기 있는 사람으로 여겨 쉽게 성공한다고 생각했지만, 이제는 그녀의 진솔함과 노력이야말로 사람들로부터 존경을 받는 원동력임을 깨닫게 되었고, 그래서 그녀와 강한 연결감을 느낀다고 고백한다. 아이라가 어떻게 대답해야 할지 당황하는 사이, 지나가던 사람이 그녀를 오카룬에게 살짝 부딪히게 한다. 오카룬은 괜찮냐고 물으며 좀 더 한가한 곳으로 가자고 제안하고, 아이라는 군중의 위험과 야맹증을 이유로 그의 손을 잡아 함께 손을 맞잡은 채 계속 관람을 이어간다.

수족관에서는 아야세 모모와 지지가 양볼락을 감탄하며 구경한다. 모모는 아무렇지 않게 양볼락 머리에는 콜라겐이 많아 맛있겠다고 말해 지지를 놀라게 하고, 지지는 그런 식으로 보지 말아 달라고 애원한다. 모모는 어시장에 가면 너도 똑같이 생각할 거라며 반박하고, 지지는 모모가 수족관 분위기를 망친다고 투덜거리다가 곧 자신의 말이 데이트를 염두에 둔 것이었다고 정정한다. 모모는 그저 같이 시간을 보내는 것뿐이라고 넘긴다. 지지가 모모가 좀 더 밝아진 것 같다고 하자, 모모는 그렇다고 인정하면서도 원래 우울하진 않았다고 말한 뒤, 기쁜 마음으로 아야세 세이코가 전화해서 수술이 성공했고 곧 집에 돌아올 거라고 알려줬다고 전한다. 지지는 안도한다. 모모는 할머니가 터보 할멈 얘기를 했다며 그게 누구인지 묻고, 지지는 터보 할멈이 아야세 세이코와 함께 있다는 사실에 기뻐하며, 모모가 그게 자기 할머니라고 짐작한 것도 ‘어느 정도’ 맞다고 말한다. 이를 잘못 이해한 모모는 아야세 세이코가 친척을 무례하게 비난한 것으로 여기고 그녀를 혼내주겠다고 다짐한다. 지지는 그런 건 신경 쓰지 말라며, 동아리 때문에 마음이 상하느냐고 묻는다. 모모는 잃어버린 기억 때문에 사라지지 않는 우울함과 가슴속의 끊임없는 긴장감을 인정하면서도, 지지 옆에 있으면 이상하게 편안함을 느끼고 그 이유를 궁금해한다. 지지는 모모의 손을 잡으며, 그건 내가 바보라서 그런 거라고 유쾌하게 농담한다.

오카룬과 아이라는 공룡 전시관에서 서로의 준비 과정에 대한 솔직함을 통해 점점 가까워진다. 모모와 지지는 수족관을 즐기며, 지지의 옆자리 덕분에 모모의 가슴 답답함이 누그러지고 아야세 세이코의 수술이 성공했다는 소식을 듣는다.

궁극의 요괴 서사의 여섯 가지 저주 편에서 진행되는, 좀 더 차분하고 로맨스에 초점을 맞춘 한 화로, 오카룬과 아이라 그리고 모모와 지지 두 연애선을 동시에 발전시킨다. 아야세 세이코, 터보 할멈, 사카타 킨타는 언급되거나 플래시백으로만 등장한다.