도공

단 한 번의 공격을 할 수 있을 정도의 공기만 남은 채 물로 가득 찬 굣코의 감옥 항아리에 갇혀 있는 토키토 무이치로는 안개의 호흡 제1형 수천원하를 시도하지만 실패합니다. 숨이 다한 그는 죽음을 받아들이기 시작하며 우부야시키 카가야에게 감사하고 그가 대신할 주(柱)를 찾기를 행운을 빕니다. 그때 탄지로의 환영이 나타나 미래에 어떤 일이 일어날지 아무도 알 수 없다고 말해주는데, 이는 실제 탄지로가 그에게 한 번도 한 적 없는 말이었습니다.

근처 헛간에서 굣코는 탄지로의 일륜도를 복원하는 데 너무 몰두하여 귀(鬼)를 완전히 무시하고 있는 하가네즈카 호타루를 보호하는 카나모리 코조에게 부상을 입힙니다. 그 대장장이의 집중에 놀라면서도 이내 질투를 느낀 굣코가 그를 베자 가면이 떨어져 나가며 그의 맨 얼굴이 드러납니다. 밖에서는 탄지로의 환영이 계속해서 무이치로에게 자신의 운명을 스스로 결정하고 다른 사람의 도움을 받아들이라고 촉구합니다.

소년 코테츠는 물속에 칼을 찔러 넣으며 무이치로에게 죽지 말라고 애원하다가 굣코의 수하 중 하나에게 급소를 찔립니다. 무이치로는 소년이 죽었다고 생각하지만, 코테츠는 선 채로 다시 물가로 돌아와 주(柱)를 위해 숨을 불어넣어 줍니다. 그 숨을 들이마시며 무이치로는 탄지로의 말과 자신의 아버지를 떠올린 후, 안개의 호흡 제2형 팔중가로 감옥을 산산조각 냅니다.

이 에피소드는 무이치로의 전환점을 보여줍니다. 감정적으로 거리를 두던 천재가 다른 사람에게 의존하는 법을 배우고 잃어버렸던 기억을 되찾기 시작합니다. 코테츠의 희생과 호타루의 일념을 다하는 장인정신은 모두 결정적인 역할을 하여, 무이치로가 상현 5 귀(鬼) 굣코와의 결투를 계속할 수 있도록 해방시킵니다.