오츠카 호츄

스튜디오 "Ufotable"이 제작한 애니메이션 귀멸의 칼날에서 오츠카는 카마도 탄지로가 귀살대에 들어갈 수 있도록 훈련시키는, 가면을 쓴 전(前) 수주 우로코다키 사콘지의 목소리를 연기했습니다. 이 스승 캐릭터는 오츠카가 오랫동안 맡아온 권위 있고 노련한 캐릭터의 연장선에 자연스럽게 놓이며, 그의 최근 역할 중 가장 잘 알려진 배역 중 하나로 꼽힙니다. 수십 년의 경력 속에서, 이 배역은 프랜차이즈의 기록적인 인기에 이끌린 새로운 세대의 시청자들에게 그의 작품을 소개하는 계기가 되었으며, 이 매체에서 가장 잘 알려진 여러 시리즈들에 이미 걸쳐 있던 주요 애니메이션 출연작 목록에 추가되었습니다.

활동명과 한자가 동일한 오츠카 요시타다가 본명인 오츠카는 탤런트 기획사 크레이지 박스 소속입니다. 1976년부터 이어진 경력 동안 그는 중전기 엘가임의 캬오 미라오, 기동전사 Z 건담의 야잔 게이블, 원피스의 몽블랑 노랜드, 슬램덩크의 윤대협(센도 아키라), 격주전대 카레인저의 시그널맨, 가면라이더 덴오의 이마진 데네브, 은혼의 아부토, 캡틴 츠바사의 소다 마코토, 나루토의 지라이야, 아이돌마스터의 타카기 준지로, 최유기의 니건일 등 다양한 캐릭터의 목소리를 맡았습니다. 이러한 폭넓은 배역은 그를 일본 애니메이션과 특촬물의 단골 성우로 만들었습니다.

오리지널 애니메이션 배역 외에도, 오츠카는 수많은 외국 영화배우들의 일본어 목소리를 제공하는 더빙 아티스트로 널리 알려져 있습니다. 그가 맡은 배우로는 장클로드 반 담, 엽문 시리즈의 견자단, 제프 골드블럼, 레이 리오타, 리처드 젱킨스, 존 C. 맥긴리, 브렌트 스파이너, 그렉 키니어 등이 있습니다. 그들의 신인 시절 그는 키퍼 서덜랜드와 크리스토퍼 랑베르의 첫 일본어 더빙 성우이기도 했으며, 이는 외화 현지화 분야에서 그의 오랜 존재감을 보여줍니다.