제11화

아우라가 쓰러진 전장 위로 새벽이 찾아오고, 프리렌은 마족의 지배에서 마침내 해방된 병사들을 위해 기도를 드린다. 그라프 그라나트는 그녀를 용의자로 여기기는커녕 일행을 사면하고, 자신의 영지에 묻힌 이들에 대한 예를 갖춰준 데 대해 감사한다. 그의 부하들이 수습한 시신들 가운데에는 그가 잃어버렸던 아들도 포함되어 있었고, 이로 인해 그의 프리렌에 대한 고마움은 더욱 깊어진다.

마을은 축제를 벌이는 동안 세 사람은 몸을 추스르고, 겨울옷을 비롯한 풍성한 선물들을 받으며, 전사자들을 위한 장례식에 참석한다. 그라프는 프리렌이 요청했던 마도서를 내어주는데, 그녀는 그것이 자신이 소장용으로만 원하는 위조본임을 유쾌하게 인정한다. 떠나기 전, 그는 대륙 마법 협회에서 발급하는 일급 마법사 자격 없이는 북부 평원을 넘을 수 없다고 경고한다. 현대의 공인 자격을 보유하지 않은 프리렌 덕분에, 일행은 새로운 목표를 설정한다: 슈베르 산맥을 거쳐 도달할 외서스트에서 치러질 일급 시험이다.

겨울이 매섭게 찾아온다. 산맥에 이르기도 전에 맹렬한 눈보라가 그들을 덮치고, 슈타르크가 쓰러져 페른이 그를 업고 기억 속의 오두막으로 옮긴다. 안에서는 프리렌이 스쿼트를 하고 있는 키 크고 뾰족한 귀를 가진 남자를 발견한다. 그는 바로 3세기 동안 같은 종족을 만나지 못한 엘프 수도승 크라프트였다. 날씨 탓에 모두가 반년 동안 집안일과 수련, 함께하는 식사를 하며 한데 묶여 지낸다.

크라프트는 페른을 위해 펜던트를 조각해 주고, 프리렌과 신앙에 관해 이야기를 나눈다. 그는 여신을 믿는 이유가 필요하기 때문이라고 말한다. 자신의 위업을 목격했던 이들은 이미 모두 세상을 떠났고, 그는 한 사람이 남긴 삶의 흔적을 누군가 기억해 주길 간절히 바라고 있다. 프리렌은 과거 헤이터와 나눈 비슷한 대화를 떠올린다. 헤이터는 한때 여신을 대신해 그녀를 기릴 것을 제안했었다. 프리렌은 크라프트에게 이미 자신을 칭송해 줄 사람이 있다고 말하지만, 그 친구는 이제 천국에서 기다리고 있다. 해빙기가 찾아오자 두 엘프는 작별을 고하는데, 크라프트는 이것이 마지막 이별이 아님을 약속한다.

그라프 그라나트는 일행을 사면하고, 수습된 시신들 사이에서 실종되었던 아들을 발견한 뒤, 프리렌에게 위조임을 알고 있는 마도서를 상으로 준다. 그는 북부 평원을 건너려면 일급 마법사 자격증이 필요하다고 설명하며, 일행을 외서스트에서 열리는 시험으로 이끈다.

눈보라로 슈타르크가 쓰러지고 일행은 산속 오두막으로 피신한다. 그곳에서 엘프 수도승 크라프트를 만나게 된다. 이후 6개월간 머무르게 된다. 크라프트는 잊혀지는 것에 대한 두려움과 그로 인한 여신에 대한 신앙을 털어놓고, 페른을 위해 펜던트를 만들어 준다. 봄이 돌아오자 두 엘프는 따뜻한 분위기로 헤어진다.

애니메이션은 마당에 남겨진 아우라의 복종의 비늘을 클로즈업해서 보여 준다. 이것은 애니메이션이 추가한 장면으로, 만화에서는 생략된다. 힘멜과 아이젠이 무심한 말투 때문에 거의 처형될 뻔했던 순간을 회상하는 장면은 애니메이션에서는 사형집행자의 검을 통해 표현되지만, 만화에서는 그들의 머리가 단두대에 놓이는 모습으로 나타난다.

이 밖에도 원작을 확장한 각색 요소들이 더 있다. 아이젠과 거대한 아이스크림 케이크가 등장하는 슈타르크의 열병 꿈은 짧은 언급에서 길게 늘어났고, 폭풍 속에서 물건을 옮기는 대신 마법사들은 공중부양 주문을 사용해 크라프트의 보급품을 옮긴다. 오두막의 여신 관련 상징물들과 식사 때마다 이어지는 기도의 합류 역시 애니메이션의 추가 장면이며, 눈 덮인 지붕 위에서 슈타르크가 페른을 붙잡는 마지막 장면 또한 애니메이션만의 연출이다.