제23화: 미로 정복

두 번째 시험은 아직까지 어떤 팀도 클리어하지 못한 왕의 무덤 유적지 밖에서 남은 18명의 지원자들을 한데 모은다. 시험관인 젠제는 가장 깊은 층까지 내려가는 단 하나의 목표를 제시한다. 평화주의자임을 자처하는 그녀는 뤼그너가 제작한 탈출용 고렘 병을 각 응시생에게 건네주며, 이를 깨뜨리면 구조되지만 동시에 실격 처리된다는 점과 새벽이 되면 모든 병이 깨져 기한이 만료된다고 경고한다. 마법사들은 연대할지 여부를 두고 논의하지만, 불신이 승리해 작은 집단들로 분열된다. 프리렌과 페른이 먼저 안으로 들어가고, 젠제는 자신이 가장 안전하다고 판단한 두 사람을 뒤따라 보낸다.

통로를 따라 이끌며 프리렌은 자신의 던전 감각이 한때 모든 통로를 꼼꼼히 기록해 파티가 세계를 구하면서도 모험을 즐길 수 있도록 강조했던 힘멜 덕분이라고 말한다. 그러나 그녀의 호기심은 곧 역효과를 낳는다. 페른의 감정 주문이 미믹으로 표시한 상자를, 숨겨진 마도서가 있을지도 모른다는 작은 가능성에 기대어 열었고, 그 괴물은 그녀를 통째로 삼켜버린다.

덴켄이 이끄는 더 큰 일행은 두 개의 가고일 석상과 맞닥뜨린다. 전투로 인해 일행은 흩어지고, 랑에는 닫히는 첨탑 벽으로 둘러싸인 봉인실로 내던져진다. 카타스트라비아로 그 마법을 깰 수 없자, 덴켄은 그녀에게 병을 깨도록 명령하고, 고렘이 그녀를 구해 지상으로 올려 보낸다. 잠깐의 방심이 치명적일 수 있다는 뼈아픈 교훈이다. 페른은 애써 프리렌을 미믹의 배 속에서 끌어내고, 두 사람은 놀라울 정도로 수월하게 지하의 지도를 만들어 나간다.

이 같은 순조로움에는 이유가 있다. 비르벨의 삼인조가 전진하자, 에헤는 조르가닐에게 붙잡혀 세 명의 숨은 마법사가 존재함을 감지한다. 알고 보니 그들은 팀원들의 완벽한 복제체였다. 무덤의 진짜 위협이 드러났다. 바로 침입자의 모습을 완벽히 재현하는 슈필레였다. 덴켄의 일행은 마력과 실력이 똑같은 복제 로펜을 격파한 뒤, 자신들을 맞으러 내려오는 프리렌의 복제체와 마주하는 문을 연다. 네 사람은 결전을 준비한다.

몇몇 장면은 방송용으로 확장되었다. 가고일과의 전투는 더 길어졌고, 첫 번째 석상을 쓰러뜨리는 것은 로펜이 아니라 메토데가 맡았다. 그녀는 가고일의 광선을 반사해 공격했는데, 이는 만화에서는 가고일이 물리적으로 공격하는 것과 달리 애니메이션만의 오리지널 장면이다. 복제 로펜 역시 메토데의 최종 일격으로 쓰러지고, 지하에서 활개치는 슈필레는 만화에는 없는 추가 장면이다.