제2장

영웅이 세상을 떠난 지 대략 20년이 지난 후, 프리렌은 중앙 대륙을 유랑하다 성도 슈트랄 너머 숲속에서 하이터의 집을 찾지 못해 길을 잃는다. 한 어린 소녀가 그녀를 안내해 집에 도착한 프리렌은 사제가 이미 매우 늙어 있음을 발견한다. 그 아이 페른은 남부 대륙의 전쟁으로 부모를 잃고 하이터에게 거두어들여졌다. 프리렌은 하이터가 죽기 전에 그에게 진 빚을 갚으러 왔다고 털어놓는다. 하이터는 프리렌에게 페른을 마법사로 키워 달라고 부탁하지만, 그녀는 제자가 되려는 이들이 맞닥뜨리는 치명적인 위험을 감수하게 하고 싶지 않아 이를 거절한다. 그러자 하이터는 부활과 불멸의 상실된 마법이 담겨 있다는 소문이 있는 현자 에위크의 무덤에서 발굴한 마도서를 꺼내 들고, 그 책의 암호 해독에 몇 년이 걸릴지라도 페른을 가르쳐 달라고 요청한다. 프리렌은 대략 5~6년 정도로 짐작하고 이를 받아들인다.

4년이 흐른 뒤, 암호는 거의 풀렸고 페른은 일반적으로 10년 동안 배우는 수준을 훌쩍 넘어섰다. 하이터는 쓰러지지만, 페른은 자신이 홀로 설 수 있게 되었다는 기준으로 그가 정해 준 먼 곳의 바위를 폭파하기 전에는 훈련을 멈추려 하지 않는다. 전쟁으로 부모를 잃은 뒤 스스로 목숨을 끊으려던 그녀를 사제가 구해 낸 이후, 그녀는 이제 아무런 도움 없이도 살아낼 수 있음을 증명함으로써 그에게 보답하려 한다. 바위를 산산조각 내고 프리렌이 그 책에 어떤 기적도 담겨 있지 않다는 것을 확인하자, 하이터는 처음부터 알고 있었다고 실토한다. 암호 해독은 페른을 알맞은 제자로 성숙시키기 위한 시간 벌기에 불과했다는 것이다. 그는 마지막 나날들을 페른과 함께 추억을 쌓으며 보내다 세상을 떠나고, 두 사람은 더 많은 마력을 모으기 위해 함께 떠나기 전에 프리렌이 그의 무덤에 술을 부어 묻는다.

프리렌은 노령의 하이터와 재회하고 페른을 소개받는다. 하이터는 그녀에게 두 가지 일을 맡긴다. 하나는 현자 에위크의 마도서를 해독하는 것이고, 다른 하나는 그 소녀를 가르치는 일이다. 페른은 장거리 주술을 익히고 마침내 멀리 떨어진 바위를 쓰러뜨려 홀로서는 법을 증명한다. 마도서에는 부활도 불멸도 담겨 있지 않은 것으로 드러나며, 하이터의 진짜 의도가 드러난다. 하이터는 세상을 떠나 묻히고, 페른은 프리렌과 합류해 이야기를 이어갈 새로운 일행을 이루게 된다.

현자 에위크의 마도서는 일반적인 문자가 아닌 이미지 기반의 암호로 내용을 감추고 있다. 페른은 프리렌이 그녀를 본격적으로 가르치기 시작하기 전에도 이미 마법의 기초를 어느 정도 익혀 있었다. 프리렌은 장거리 주술의 핵심 요소 세 가지를 언급하지 않은 채 그것들의 존재를 암시한다. 사소한 디테일 하나는 하이터가 처음 페른을 만났을 때 손에 술잔을 들고 있었다는 사실을 알려 준다. 이 장은 성도 슈트랄을 둘러싼 숲속 외곽에서 전개되며, 하이터의 집과 페른이 훈련하는 절벽, 그리고 그가 최종적으로 묻힌 묘지까지 아우른다.