Chapter 80 (Vigilantes)

Overusing his Quirk leaves Endeavor exhausted, and a group of heroes arrives to hose down his burning body. Naomasa Tsukauchi sees the No. 2's momentum stall and warns everyone to pull back with Bee☆Pop and her explosions inbound. Endeavor will not retreat. He orders the detective to deploy the patrol squad, who Naomasa says are ready for anything, and swears that once he fires up again he will burn it all down, Koichi and "Pop☆Step" included, whatever it takes.

The steam rising off him serves as a signal for the other heroes to move on Bee☆Pop. Elsewhere in Naruhata, "Rock" and Compass Kid catch the siren too. Compass Kid asks why the flames stopped, and Rock explains that Endeavor's own Quirk works against his body. Pushing forward to make the capture, Compass Kid runs headlong into a Bomb Bee.

Koichi slides past the pair and starts blasting insects apart with Shooty-Go-Kablam, screaming Pop's name with fierce determination as he works. Soga's instruction was to shoot only the bees, and Koichi holds to it until a swarm boxes him in. A homemade smoke bomb loaded with a bee-attracting pheromone clears the problem. Two heroes try to restrain him and end up following his lead instead as he moves to execute Soga's plan.

Number 6 sees his design unraveling and acts. Overclock puts him atop a building with his gun drawn, and he shoots the three heroes trailing Koichi to open a path for Bee☆Pop. Compass Kid reports that heroes have been killed, and Number 6 tries to hang the deaths on The Crawler. The lie fails: Compass Kid watched Koichi assisting the heroes and knows someone else fired, so he turns Pointer on whoever is responsible.

The Quirk indicates his own partner. Number 6 grabs him, drags him into an alley, drops the mask, and sneers that he is opportunistic scum who does not care about his family. Compass Kid answers that his family means the world to him, and the resolve genuinely takes Number 6 aback and impresses him. It changes nothing, because the man knows his real identity, so Number 6 triggers the Bombers cells in his arm and blows him apart. A disembodied hand is left behind, still pointing at the killer.

Disguise back on, he strolls away from his murdered partner satisfied that everything is falling into place. With Koichi closing in, he decides it is time for Bee☆Pop's final and greatest performance.

Endeavor's Hellflame body has to be extinguished after Hellfire Storm, forcing him into a cooldown.

Number 6 kills three unnamed Pro Heroes to let Bee☆Pop escape in the wake of Endeavor's attack.

Compass Kid uses Pointer to identify Rock as the Speed Villain and is brutally murdered for the discovery.

The eightieth chapter of My Hero Academia: Vigilantes, by Hideyuki Furuhashi and Betten Court, belongs to the Final Performance arc and runs nineteen pages in volume 10.

Serialization carried the title Who's the Villain? before the volume release changed it to Who's That, Now? The Crawler, Soga Kugisaki, Endeavor, Moyuru Tochi, and Rapt Tokage share the cover.